"görev yaptı" - Traduction Turc en Arabe

• خدم
• قد خدمت

Joseph Campisi, tüm eski Dallas mafya aileleri Babam bir keresinde Joseph ortamıyla, görev yaptı.
والدي خدم مرة جوزيف سيفيلو جوزيف كامبيسي جميع العائلات العصابات القديمة في دالاس

Dünya savaşında donanmada görev yaptı.
خدم في البحرية خلال الحرب العالمية الأولى

Güney Afrika Hava Kuvvetleri'nde meteorolog olarak görev yaptı ve
خدم كناقل للقوات الجوية في جنوب افريقيا

Mezun olduktan sonra Irakta üç dönem mi görev yaptı? İki tam dönem.
وبعد تخرّجه، خدم ثلاث جولات في العراق؟

Vaiz Wade, Afganistan ve Irak'da pek çok kez görev yaptı.
كنا نأمل أن بإستطاعتك مساعدتنا. القسية (وايد) قد خدمت في جدولات عديدة في "العراق" و "أفغانستان".

O Basra Körfezi'nde görev yaptı.
خدم في الخليج الفارسي

Clinton döneminde bir dönem Enerji Bakanı olarak görev yaptı sonra evine dönüp Vali oldu.
خدم لفترة رئاسيّة واحدة كوزير للطاقة تحت رئاسة (كلينتون)، ثمّ عاد لموطنه وأصبح حاكماً للولاية

Eğer amaç, eski dost görev yaptı.
- كنت خدم الغرض الخاص بك، صديق قديم.

Irak'ta iki dönem görev yaptı.
لقد خدم في بعتثين إلى العراق.

Deniz Kuvvetlerinde görev yaptı. Size kısacık bir öykü anlatmak istiyorum.
خدم -- ( تصفيق ) -- مع المارينز , و أريد ان أخبركم عن قصة صغيرة .

- Herkes görev yaptı, Edna.
-الكل خدم في فترة رئاسته، يا(إدنا ).

Astsubay Dobbs'la görev yaptı.
(لقد خدم مع الضابط (دوبز

Benim oğlum da Vietnam'da görev yaptı.
إبني خدم في (فيتنام)

Doğru. Ama onunla birlikte görev yaptı.
هذا صحيح, ولكنَّك قد خدمت معه