| İşteki ilk haftam ve kapı görevindeyim tamam mı? | Open Subtitles | يبدو الأمر وكأنه أسبوعي الأول في العمل وأنا في مهمة مسؤول البوابة، صحيح ؟ |
| Ah, çok isterdim ama, aslında ben, ahm... banyo görevindeyim. | Open Subtitles | أوه , أود ذلك ولكنني في الواقع في مهمة , أمم في مهمة الحمام |
| Sopalı bir araştırmacıyı bulma görevindeyim. | Open Subtitles | أنا في مهمة لإيجاد الباحث ذو العصا |
| Sopalı bir araştırmacıyı bulma görevindeyim. | Open Subtitles | أنا في مهمة لإيجاد الباحث ذو العصا |
| Eşim geç saate kadar çalışıyor, baba görevindeyim. | Open Subtitles | زوجتي ستعمل متأخرا أنا في مهمة الأب |
| Ben bu istasyondan değilim.Sadece kurtarma görevindeyim. | Open Subtitles | لست من هذه المحطة أنا في مهمة إنقاذ |
| Merhaba ben kodlar şairi Joy görünmez bir gücün yükselişini durdurma görevindeyim, algoritmik yanlılık için kullandığım "kodlu bakış" adını verdiğim bir güç. | TED | مرحبا أُدعى (جوي)، أَنظُم الشعر على الحاسوب في مهمة لردع قوة ناشئة غير مرئية، قوة أسميتها "النظرة المشفرَّة،" مصطلح أطلقه عن تحيز الخوارزمية. |
| - Ben de büyükbaba görevindeyim. | Open Subtitles | أنا في مهمة عند جدي |
| Aslında ben banyo görevindeyim. | Open Subtitles | أنا في الواقع في مهمة الحمام |
| Kurtarma görevindeyim. | Open Subtitles | أنا في مهمة إنقاذ |
| Ben TANRI'nın görevindeyim ! | Open Subtitles | أنا في مهمة من الرب! |
| - Kurtarma görevindeyim. | Open Subtitles | -أنا في مهمة إنقاذ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 