"götürüyordum" - Traduction Turc en Arabe

• كنت أنقل
• كنت أوصل
• كنت آخذ

Bu aptallar beni durdurmaya çalıştığında, bir akrabamı eve götürüyordum.
كنت أنقل نسيبى للمنزل عندما أوقفنى هذان الغبيان

Hastaneye çiçek hastalığı aşılarını götürüyordum.
كنت أنقل اللقاحات لفيروس الجدري إلى المستشفى

Çocukları, burunları kan içinde hastaneye götürüyordum.
كنت أنقل الأولاد إلىالمستشفى... ومعهم مناشف مخضبة بالدماء ... التي تنزف من أنوفهم

Tekstil kralının karısına zümrüt küpeler götürüyordum.
أجل، كنت أوصل قرطين من الزمرد للسيدة زوجة الرجل الهام

Eski eşimi bir partiden eve götürüyordum.
كنت أوصل زوجتي السابقة إلى المنزل من حفلة

Ben çocukları eve götürüyordum. Arka koltuğa ihtiyacım vardı.
كنت آخذ الأولاد للمنزل وكنت أحتاج مقعداَ خلفياَ

Aktrisi Los Angeles'a götürüyordum.
كنت آخذ الممثلة إلى لوس أنجليس

Bunu L.A.'e götürüyordum ufak bir kaza geçirdik.
(كنت أنقل هذه الفتاة إلى (لوس انجيلوس لكن، وقع حادث صغير لنا

Sonra bir gün, seçimden sonra, çocuklarımı okula götürüyordum ve küçük oğlum, ortada hiçbir şey yokken "Anne, Trump'a oy veren tanıdığımız hiç kimse yok, değil mi?"
ثم بعد يوم واحد، من الانتخابات، عندما كنت أوصل أبنائي إلى المدرسة، قال ابني الأصغر فجأة: "أمي، نحن لا نعرف أي شخص صوَّت لـترامب، أليس كذلك؟"

Yaşayan insanları fırınlara götürüyordum!
كنت أوصل للناس للمحرقة

Teslimat götürüyordum.
كلا كنت أوصل طلبية وتوقفت

Reverie kampındaki mahkumlar için yemek götürüyordum.
كنت آخذ المخبوزات للسجناء في معسكر (ريفري)...

Şeyleri götürüyordum...
كنت آخذ...