"göz var" - Traduction Turc en Arabe

• هناك عين
• هناك عيون
• العيون على

Cehennemde, kutsal ya da lanetli her şeyi gören bir göz var.
في الجحيم ، هناك عين تستطيع ... أنترىكُلّشيءَ ،الماضي،المستقبل , السماء والأرض ... . الموهوبون ، والمَلْعُونون

Bana bakan bir göz var.
.هناك عين تحدق إلي

Kafasının arkasında bir göz var.
هناك عين في الخلف في رأسها

Bunu izleyen oldukça çok göz var etrafta.
سيكون هناك عيون كثيرة تشاهد هذا

Üzerimizde çok fazla göz var.
هناك عيون كثيرة علينا

Birinin üzerinde bir sürü meraklı göz var.
هُناك الكثير من العيون على ذلك الشخص

Ucunda bir torba dolusu göz var, ba-ba-babun gözleri,
مع حقيبة من العيون على الجهة الأخرى , با-با-عيون البابون...

Çorbamda bir göz var.
هناك عين فى حسائى