"günümüz kaldı" - Traduction Turc en Arabe

• بقيت لنا أياماَ
• أيام فقط

Paolo, devlet yemeğine çok az günümüz kaldı.
باولو ! بقيت لنا أياماَ معدودة قبل موعد الإحتفال

3 puan öndeyiz ve 6 günümüz kaldı.
نحن متقدمين بثلاث نقاط مع تبقي ستة أيام فقط.

Hasadı bitirmeye sadece 4 günümüz kaldı.
لدينا أربعة أيام فقط IETF / لموسم الحصاد.

Samar, adaylıkları belirlemek için sadece 9 günümüz kaldı..
تبقى تسعة أيام فقط لنعلن عن المرشحين

Yani üç günümüz kaldı.
هذا يعني أنه لدينا 3 أيام فقط

Başarıya ulaşmak için birkaç günümüz kaldı.
لدينا بضعة أيام فقط

Evet, Moussa. - Sadece 10 günümüz kaldı, Tamaang.
(نعم،( موسى - ( لدينا عشرة أيام فقط ،( تامانج -

Sadece üç günümüz kaldı.
بقي 3 أيام فقط