| Seni buluşmalara götürürdüm. Güvenli bir ortam sağlardım. | Open Subtitles | كنت سائقك، أوفر لك بيئة عمل آمنة. |
| Seni buluşmalara götürürdüm. Güvenli bir ortam sağlardım. | Open Subtitles | كنت سائقك، أوفر لك بيئة عمل آمنة. |
| - Bütün çalışmalarınızı derhal bırakın ve Güvenli bir ortam tekrar oluşturulana dek binayı terk edin. | Open Subtitles | أنهوا جميع النشاطات فوراً وأخلوا القبة حتى يتم إعادة إنشاء الظروف الآمنة والتحقق منها |
| - Bütün çalışmalarınızı derhal bırakın ve Güvenli bir ortam tekrar oluşturulana dek binayı terk edin. | Open Subtitles | أنهوا جميع النشاطات فوراً وأخلوا القبة حتى يتم إعادة إنشاء الظروف الآمنة والتحقق منها |
| Öğretmenlerden, karşılıklı saygı ve güvene dayalı, duygusal olarak Güvenli bir ortam sağlamalarını bekleriz. | Open Subtitles | إنظر ، نتوقع من هيئة التدريس أن تقدم بيئة آمنة عاطفيا على أساس الإحترام المتبادل والثقة |
| Bakın ben bir çocuğa koşulsuz sevgi verebileceğimizi biliyorum ve Güvenli bir ortam sağlayabiliriz ve... | Open Subtitles | أعرف أننا نستطيع توفير الحب اللامحدود للطفل, ويمكننا إنشاء بيئة آمنة, و... |
| - Bütün çalışmalarınızı derhal bırakın ve Güvenli bir ortam... - ...tekrar oluşturulana dek binayı terk edin. | Open Subtitles | أنهوا جميع النشاطات فوراً وأخلوا القبة حتى يتم إعادة إنشاء الظروف الآمنة والتحقق منها |
| - Bütün çalışmalarınızı derhal bırakın ve Güvenli bir ortam... - ...tekrar oluşturulana dek binayı terk edin. | Open Subtitles | أنهوا جميع النشاطات فوراً وأخلوا القبة حتى يتم إعادة إنشاء الظروف الآمنة... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 