| O gece daha sonra güvenli seks hakkında düşünmeye başladım. | Open Subtitles | وفي وقت لاحق، وحصلت على التفكير في الجنس الآمن. |
| - Sanırım kurtadamla güvenli seks olmuyor. | Open Subtitles | أظن أنه لا شىء يضاهى الجنس الآمن مع مستذئب |
| - Haydi ama Gaby. Onunla, güvenli seks ve prezervatifler hakkında konuşmalısın. | Open Subtitles | "بحقكِ ، "غابي ينبغي عليكِ التحدث معها بشأن الجنس الآمن ، الواقيات |
| güvenli seks. HIV oranları son zamanlarda artışa geçmiş. | Open Subtitles | جنس آمن ؛ معدلات الإصابة بفيروس الإيذر تتزايد بثبات في الماضي |
| En azından güvenli seks yapmışlar. | Open Subtitles | على الأقل هم كانوا سيكون عندهم جنس مأمون. |
| güvenli seks yapmanı istiyorum ama hiç seks yapmamanı istiyorum. | Open Subtitles | . . اريدك ان تستخدم الواقي الذكري لكني لا اريدك ان تحصل على الجنس إطلاقا |
| Tatlım, bu güvenli değil. Biliyorsun ki, güvenli seks istiyorum. | Open Subtitles | عزيزتي ،هذا لا يمكن ان يكون أمن وانتِ تعلمين انني افضل الجنس الأمن |
| Bu sefer kurşun seni sıyırıp geçmiş ve seninle güvenli seks hakkında konuşmak istedim. | Open Subtitles | حسنل, لأنك تفاديت رصاصة وأردت أن أتحدث معك عن ممارسة الجنس بطريقة آمنه |
| güvenli seks yapmamamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | الا تريدني ان استخدم الواقي الجنسي ؟ |
| Biz de güvenli seks yapmaları için cesaretlendiriyor ve konuşacak birine sahip olmalarını sağlıyoruz. | Open Subtitles | ونحن نشجّعهم على ممارسة الجنس الآمن وأن يكون عندهم من يتحدثون إليه. |
| Sakın bana o güvenli seks konuşması yapma... | Open Subtitles | ماذا؟ لا تعطني خطاب براءة اختراع الجنس الآمن ذاك |
| Ben, şey güvenli seks önemlidir, ve tabii ki hamilelikten korunmak isteriz,... | Open Subtitles | حسناً, أنا.. الجنس الآمن مهم ونحن من الواضح نريد منع الحمل |
| Endişelenme. güvenli seks yaptık. | Open Subtitles | لا تقلقوا، لقد مارسنا الجنس الآمن |
| Bu prezervatif. güvenli seks için. | Open Subtitles | هذا واقي , إنه لممارسة الجنس الآمن |
| Seninle güvenli seks yapıp yapmayacağını sormamı ister misin? | Open Subtitles | -عزيزتي هل تريدين مني انا اسال ذلك .. الرجل الوسيم عن ما اذا كان يرغب بممارسة الجنس الآمن معك ؟ |
| Ben bir doktorum diyelim. İnsanlara bunu yapın diyorum... ...ve onların tavsiyelerimi dinlediklerini sanıyorum... ...çünkü ben bir doktorum; Harvard'a gitmşim... ...ama gerçek şu ki... ...eğer bir hastaya "Daha güvenli seks yapmalısın... | TED | انا طبيب. و انا أخبر المرضى ما يجب فعله، و أتوقع منهم أن يتبعوا نصائحي -- و ذلك لأنني طبيب و تخرجت من جامعة هارفارد -- و لكن الواقع هو إذا اخبرت المريض، "يجب عليك ممارسة الجنس الآمن. |
| Müşterilerinizle güvenli seks mi yaparsınız? | Open Subtitles | هل تمارس جنس آمن مع كل شركائك؟ |
| Evet. güvenli seks. | Open Subtitles | حسنا، جنس آمن |
| Bu kadının ölmeden hemen önce güvenli seks yaptığına inanıyorum. | Open Subtitles | شكراً لكم. أَعتقدُ هذه الإمرأةِ كَانَ عِنْدَها جنس مأمون قَبْلَ أَنْ ماتتْ. |
| Bilmeni istiyorum... güvenli seks yaparım. | Open Subtitles | أريدك تعرف أنى أزاول جنس مأمون |
| güvenli seks yapmanı istiyorum ama hiç seks yapmamanı istiyorum. | Open Subtitles | . . اريدك ان تستخدم الواقي الذكري لكني لا اريدك ان تحصل على الجنس إطلاقا |
| Tatlım, bu güvenli değil. Biliyorsun ki, güvenli seks istiyorum. | Open Subtitles | عزيزتي ،هذا لا يمكن ان يكون أمن وانتِ تعلمين انني افضل الجنس الأمن |
| Sonra sen, güvenli seks konusunda nutuk çekiyorsun. | Open Subtitles | وأقدم لها محاظرة عن الجنس الأمن .. لتضع واحدة من |
| güvenli seks yapmamamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | الا تريدني ان استخدم الواقي الجنسي ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 