| Güvenlik Devriyesi kampında öğrendiğim birkaç hareket var. | Open Subtitles | مجرد حركات قليلة تعلمتها في معسكر دورية الأمان |
| Ve son olarak Güvenlik Devriyesi için birkaç pozisyon açıldı. | Open Subtitles | وأخيراً، فرغت بعض الأماكن في "دورية الأمان" |
| Okul gazetesini reddettin ama Güvenlik Devriyesi'ne mi katıldın? | Open Subtitles | رفضت صحيفة المدرسة ولكنك تنضم إلى "دورية الأمان"؟ |
| Güvenlik Devriyesi en kötünün kötüsüdür, tuhafın en tuhafıdır. | Open Subtitles | "دورية الأمان" أدنى من الحد الأدنى نفسه، معقل غرباء الأطوار، جزيرة اللُعب النشاز |
| Güvenlik Devriyesi'nden atıldığım için üzgündüm, fakat sonra biraz "Zoo-wee Anneciğim" çizdim ve kendimi iyi hissettim. | Open Subtitles | لقد كنتُ مستاءً للغاية من توقيفي من "دورية الأمان"، ولكني بدأت في رسم بضعة رسومات من "زو وي ماما" فشعرتُ بتحسّن |
| Biraz komikti, tüm bu Güvenlik Devriyesi işi yani. | Open Subtitles | إنّها مضحكةً نوعاً ما، قصّة "دورية الأمان" |
| Güvenlik Devriyesi görevlerinden alındın, şimdi geçerli olmak üzere. | Open Subtitles | أنت مُعفى من واجباتك تجاه "دورية الأمان"، نفذ الأمر في الحال |
| Bunu ödeyeceksin, Güvenlik Devriyesi. | Open Subtitles | ستدفون ثمن ذلك , يا معشر دورية الأمان |
| Güvenlik Devriyesi. Ortaokulun polisleri. | Open Subtitles | "دورية الأمان"، شرطة المدرسة المتوسّطة |
| - Üzgünüm, sadece Güvenlik Devriyesi için. | Open Subtitles | -أسفون، من أجل "دورية الأمان" فقط |
| Güvenlik Devriyesi'nden resmi olarak uzaklaştırıldın. | Open Subtitles | أنت رسمياً موقوف عن "دورية الأمان" |
| Greg Heffley, Güvenlik Devriyesi'nden uzaklaştırılmıştır. | Open Subtitles | لقد تمّ إيقاف (غريغ هيفلي) من "دورية الأمان" بالمدرسة! |
| Ahm... Ah, Irene Güvenlik Devriyesi'ne gidiyor. | Open Subtitles | (أمم , أوه , يا (أيرين ستتجه إلى دورية الأمان |
| ♪Yo,yo ,yo . Biz Güvenlik Devriyesi'yiz, ♪Yo,yo ,yo , Biz Güvenlik Devriyesi'yiz. | Open Subtitles | يو يو يو , نحن دورية الأمان |
| Güvenlik Devriyesi kutsal bir güvendir. | Open Subtitles | "دورية الأمان" ثقة مقدّسة |
| Ah. Ben Irene. Güvenlik Devriyesi. | Open Subtitles | أوه , أنا (آيرين) , دورية الأمان |