"güzel elbise" - Traduction Turc en Arabe
-
فستان جميل
-
رداء جميل
-
فستان رائع
-
ثوب رائع
-
فستان لطيف
-
لباس جميل
-
ثوب جميل
-
الفستان الجميل
-
بدلة لطيفة
-
بذلة جميلة
-
ملابس أنيقة
-
لباس رائع
-
فستانٌ جميل
-
بدله جميله
-
رداءٌ رائع
| Güzel elbise. | Open Subtitles | أراك يوم الجمعة ,فستان جميل همم |
| Güzel elbise. Ne kadar kötü ki senin ölçünde yokmuş. | Open Subtitles | فستان جميل ، للأسف لم يكن لديهم قياسك |
| Biletlerinizi kontrol edeyim. - Güzel elbise. Bu kırbaç mı? | Open Subtitles | أرنى تذاكرك رداء جميل هل هو من كول ويب ؟ |
| Güzel elbise. Biliyorum, ben de bu şeylerden sıkıldım. | Open Subtitles | فستان رائع اعلم ذلك ، حتى أنا سئمت من هذه الأشياء ايضاً |
| Güzel elbise, muhabbete çıkartıp devam edelim mi? | Open Subtitles | هذا ثوب رائع هل يمكنني أن أنزعه عنكِ ؟ |
| Mmm, Güzel elbise. | Open Subtitles | فستان لطيف |
| Güzel elbise, Derek. | Open Subtitles | لباس جميل ، ديريك |
| Çok hoşsun, Güzel elbise. | Open Subtitles | كيف حالك تبدو جيداً ، ثوب جميل |
| Majesteleri'ne, bu Güzel elbise ve diğer cömert hediyeler için teşekkür etmeliyim. | Open Subtitles | لابد لي أن أشكر جلالتك على هذا الفستان الجميل وهداياك السخية الأخرى |
| Zevkin iyi. Güzel elbise. | Open Subtitles | ذوقِك جيد, بدلة لطيفة. |
| Güzel elbise | Open Subtitles | ــ بذلة جميلة ــ يوم جميل |
| Güzel elbise, Paquita! | Open Subtitles | إنه فستان جميل يا باكيتا |
| Hey, dostum, Güzel elbise. | Open Subtitles | مرحباً ، يآرجل فستان جميل |
| Çok Güzel elbise, Riya. | Open Subtitles | فستان جميل يا ريا |
| Güzel elbise, Dawn. | Open Subtitles | أوه، فستان جميل دون. |
| "Güzel elbise ama ne cehenneme böyle hırçın bir eteğin içinde evleniyorsun?" | Open Subtitles | "رداء جميل يا عزيزتي، لكن لمَ تتزوجين بهذه الجثة ذات التنورة؟" |
| Güzel elbise. | Open Subtitles | فستان رائع انه نفس الذى كنت أرتديه |
| Güzel elbise. | Open Subtitles | ثوب رائع. هذا ؟ |
| Güzel elbise. | Open Subtitles | - ملابس أنيقة |
| Güzel elbise. Yemeğe mi gidiyorsun? | Open Subtitles | لباس رائع هل ستذهبين للعشاء؟ |
| Güzel elbise. | Open Subtitles | فستانٌ جميل |
| Güzel elbise. | Open Subtitles | بدله جميله |
| Güzel elbise. | Open Subtitles | رداءٌ رائع |