| - Güzel fotoğraf. - Gösterdikleri ilgi kadar büyük değil. | Open Subtitles | هذه صورة لطيفة - ليس بالأمر الكبير كما صنعوها - |
| Güzel fotoğraf değil mi? | Open Subtitles | صورة لطيفة, أليست كذلك؟ |
| Çok Güzel fotoğraf verir ben de kameramla bir sanatçıyım, ama neye yarar? | Open Subtitles | هذا من شأنه صورة جميلة وأنا فنان بألة تصوير ولكن ما هي الفائدة؟ |
| Bu Güzel fotoğraf, Amazon'un üzerinde çekilmiş. | TED | هذه في الواقع ، صورة جميلة ، هي في الواقع فوق الأمازون. |
| Güzel fotoğraf çektirmenin anahtarını biliyor musun? | Open Subtitles | اتعلم ما هو الشر في الحصول على صورة جيدة ؟ |
| Bir kaç Güzel fotoğraf var, sence? | Open Subtitles | بعض الصور الجيدة هناك ، ألا تظنين هذا ؟ |
| İşte oldu. Tamam. Güzel fotoğraf. | Open Subtitles | حسناً , صورة جميلة |
| - Evet. - Güzel fotoğraf. | Open Subtitles | أجل - صورة جميلة - |
| Tek bir Güzel fotoğraf çekinmedin! | Open Subtitles | لم تلتقط لي أيّ صورة جميلة! |
| Güzel fotoğraf. | Open Subtitles | إنها صورة جيدة. |
| En azından Emery'nin annesi birkaç tane Güzel fotoğraf çekebilmiş. | Open Subtitles | على الاقل التقطت والدة (إيمري) بعض الصور الجيدة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 