| Bana söylediğin şu kelime, gaijin ya da her neyse, tam olarak ne anlama geliyor? | Open Subtitles | الكلمه التي ناديتني بها "جايجين" او من هذا القبيل ماذا تعني بالضبط ؟ |
| Bana söylediğin şu kelime, gaijin ya da her neyse, tam olarak ne anlama geliyor? | Open Subtitles | الكلمه التي ناديتني بها "جايجين" او من هذا القبيل ماذا تعني بالضبط ؟ |
| Gördün mü, tamamen bir gaijin değilim. | Open Subtitles | اترين لست بـ"جايجين" ابدا. |
| Konuşmayacağım gaijin. | Open Subtitles | لن أتكلم، أيّها الغريب. |
| - Yerde kal gaijin. | Open Subtitles | ابق أرضًا أيّها الغريب. |
| Tüm bunlar bir gaijin için mi? | Open Subtitles | انت الآن لست بـ"جايجين" ؟ |
| Gördün mü, tamamen bir gaijin değilim. | Open Subtitles | اترين لست بـ"جايجين" ابدا. |
| Tüm bunlar bir gaijin için mi? | Open Subtitles | انت الآن لست بـ"جايجين" ؟ |
| gaijin mi? | Open Subtitles | "جايجين"؟ |
| gaijin. | Open Subtitles | " "جايجين... |
| gaijin. | Open Subtitles | " "جايجين... |
| - Yerde kal gaijin. | Open Subtitles | ابق أرضًا أيّها الغريب. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 