"gallifrey'" - Traduction Turc en Arabe

• جالفري
• غاليفري
• جالافراي

Gallifrey'in tüm efsaneleri öylesine kusursuz gelmişti ki.
لكن كل تلك الأساطير عن جالفري جعلته يبدو مثالياً جداً

Nerede olduğunu bilmiyorum, hiç öğrenemeyebilirim ama Gallifrey geri döndü ve güvende ikimizden de.
لا اعرف اين وقد لا اعرف ابدا ولكن جالفري عاد , عاد سالما من كلينا

Gallifrey'in çöktüğü an ya da Gallifrey'in yükseldiği an şerefine!
لأن هذه هي الساعة التي تسقط فيها غاليفري أو غاليفري تعيش

Zaman ve uzaydaki yolum Gallifrey'den Trenzalore'a.
مساري في الزمن والمكان من غاليفري حتّى ترينزالور

Gallifrey dedin. Neden Gallifrey dedin?
لقد قلت جالافراي لماذا قلت إنه جالافراي؟

Gallifrey Yüce Konseyi'nin mührü, Usta'dan Ölüm Alanı'nda çalmıştım.
ختم مجلس جالافراي الأعلى أخذته من الماستر في "منطقة الموت"

Damarlarını kendi özgür iradenle açtın ve bütün Dalekler Gallifrey'in kanından içecekler.
فتحت اوردتك بارادتك الحر , دكتور وكل الداليك سيشربون دماء جالفري

Çok uzun zaman önce Gallifrey'den almıştım.
حصلت عليها في الايام الخوالي علي جالفري

İtirafını yap Doktor. Gerçekten neden Gallifrey'i terk ettin?
اعترف , دكتور لماذا تركت جالفري ؟

- Sıkıcı bir yerdi Gallifrey.
انه مكان ممل جالفري

- Gallifrey gökyüzüne geri döndü.
جالفري عاد في السماء

- Gallifrey nasıl yok olabilir?
-كيف يموت جالفري ؟

Gallifrey'i fethedecek ve yıkıntılarının üzerinde duracak olan Melez benim.
قدر الهجين أن يهزم غاليفري ...ويقف على أنقاضها إنه أنا...

Gallifrey Silahlı Kuvvetlerinin Kumandanı olarak size, Yüce Konsey'in selamlarını getirdim.
كقائد للقوات المسلحة في غاليفري أقدم لك تحيّات المجلس الأعلى

Doktor, Zaman Savaşı'nın yıkımı için Gallifrey'i suçlamıyor.
لا يلوم الدكتور غاليفري على أهوال حرب الزمن

Orası Gallifrey değil!
وهذا ليس جالافراي

- Orası Gallifrey değil. Gallifrey yok oldu.
-هذا ليس جالافري، جالافراي انتهى

- Gallifrey'in yok olduğunu söyledin.
لقد قلت أن جالافراي انتهى