Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"geçen gün tanışmıştık" - Traduction Turc en Arabe
-
تقابلنا ذلك اليوم
-
لقد تقابلنا في ذلك اليوم
| Geçen gün tanışmıştık. | Open Subtitles | تقابلنا ذلك اليوم |
| - Ben Meg. Geçen gün tanışmıştık... | Open Subtitles | - أنا (ميغ)، لقد تقابلنا ذلك اليوم .. |
| Geçen gün tanışmıştık. -Gwen nerede? | Open Subtitles | أنا لي فيليبس, لقد تقابلنا في ذلك اليوم أين جوين؟ |
| Geçen gün tanışmıştık. | Open Subtitles | لقد تقابلنا في ذلك اليوم. |