Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"gece nasılsın" - Traduction Turc en Arabe
-
كيف حالك الليلة
| Bu gece nasılsın güzel gözlüm? | Open Subtitles | كيف حالك الليلة ياذا/ذات العينين الجميلتين؟ |
| - Bu gece nasılsın? | Open Subtitles | كيف حالك الليلة ؟ |
| Louis bu gece nasılsın? | Open Subtitles | لويس, كيف حالك الليلة ؟ |
| Bu gece nasılsın? | Open Subtitles | كيف حالك الليلة ؟ |
| - Evet benim. - Bu gece nasılsın Mae? | Open Subtitles | آجل - كيف حالك الليلة (ماي) ؟ |