"gel otur" - Traduction Turc en Arabe

• تعال واجلس
• تعالي واجلسي
• إجلسي
• تعال أجلس
• تعال إجلس
• تعالي أجلسي
• تعالي اجلسي
• تعال وأجلس

Gel. Otur. Yemek hazir.
تعال واجلس العشاء جاهز اجلس , لقد كنت اطبخ طول اليوم

Gel otur, Avantika, pizzalar birazdan burada olacak.
تعال واجلس افانتيكا .. البيتزا ستكون هنا في اية لحظة

O zaman bana doğrusunu anlat. Gel otur şöyle.
إذن سأرغب منكِ أن تخبريني بالحقيقة تعالي واجلسي

Şu haline bir bak, nasıl da solmuşsun. Gel otur.
ياالهي انظري إليك، لقد شحب لونك تعالي واجلسي

Bu tarafa gel. Otur. Sana birini tanıştırmak istiyorum.
تعالي هنا، إجلسي أريدك أن تقابلي شخصاً

- Antrenmanım var anne. - Hadi Gel otur.
أنا دافئ يا أمي - تعال , أجلس -

- Onun kasığını koklamak istiyorum, Jer. - Gel, otur buraya..
أريد أن أشتم رائحة قدمها يا جير هيا تعال إجلس

Her neyse, pekala Gel otur.
أياً كان , حسناً , تعالي أجلسي

Gel otur, hayatım misafirimizle tanış dış dünyadan temiz bir çocuk.
تعالي اجلسي يا عزيزتي، وقابلي ضيفنا إنه نسل نظيف، من الخارج

Eğer beni seviyorsan Gel otur yanıma
تعال واجلس بجانبي لو كنت تحبتي

Terliyorsun. Gel otur.
أوه يا عزيزي إنك تعرق بشدة تعال واجلس

Gel otur şuraya. Alıştırmaya devam edelim.
تعال واجلس هيا نكمل هذا التمرين

Dostum biraz otur, gel, otur.
رفيقي, يجب أن تجلس فقط تعال واجلس

Gel otur. Sana bir bakayım.
تعال واجلس ودعني ألقِ نظرةً عليك

Yeter! Gel, otur şöyle.
كفى تعال واجلس هنا

Gel otur yanıma da anlat herşeyi.
تعالي واجلسي بجانبي واخبريني حيال الأمر بأكلمه

Seninle konuşmak istiyorum. Gel, otur.
أود الحديث معك، تعالي واجلسي..

Haydi, Gel otur.
تعالي واجلسي هنا سأكمله نيابة عنك

- N'aber? Buraya Gel otur. - Vaktim yok ya.
مرحباً ، تفضلي ، إجلسي - ليس لدي وقت -

Gel otur. Benimle... Ateşi ben ve Oslo ile paylaş.
تعال أجلس لتُشاطرنا دفئ النار، أنا و(أوسلو)

Gel, otur. Neredeydin?
تعال إجلس هنا أين كنت؟

Gel otur benimle.
تعالي أجلسي معي.

Evet özler. Hadi gel. Otur, otur.
أجل هذا صحيح تعالي اجلسي هيا نأكل

Edmund, çok üşümüş görünüyorsun. Hadi Gel otur benimle.
إدموند، أنت ترتعد تعال وأجلس معي