"gerçeği bilen" - Traduction Turc en Arabe

• يعرف الحقيقة
• تعرف الحقيقة
• يعلمون الحقيقة
• تعرفين الحقيقة
• يعرف حقيقة

gerçeği bilen biri olduğunu öğrenince, suçunu itiraf eder sandım.
أوهـ لقد فكرت مرهـ بأنه اذا أدرك أن شخص ما يعرف الحقيقة سيقدم نفسه

Bu kargaşa hakkındaki gerçeği bilen tek adam NCIS'ten kapı dışarı edildi ve muhtemelen hak etmiş birini öldürdüğü için hapsi boylayacak.
الرجل الوحيد الذي يعرف الحقيقة حول هذه الفوضى طرد من دائرة الإستخبارات الجنائية وعلى الأرجح سينتهي الأمر به

gerçeği bilen tek kişi benim. Bir yanıltma. Bunun bir ilacı yok.
أنا من يعرف الحقيقة فقط إنها مدينة تعصف حيث الرياح تزحف

Ve her nasılsa, rüyanız sayesinde, gerçeği bilen tek kişi sizsiniz.
و بطريقة ما, وفقاً لحلمك أنت الوحيد الذى تعرف الحقيقة

- Bunu istemiyorum kalmak istiyorum. - Kalamayız. gerçeği bilen çok fazla insan var.
لا يمكننا البقاء ، هنالك الكثير من الأناس يعلمون الحقيقة ،عن الكثير من تاريخ البلدة.

Vijay ve benden başka gerçeği bilen bir tek sensin.
" انت التي تعرفين الحقيقة غيري وغير " فيجاي

Babandan başka Calthrop hakkındaki gerçeği bilen tek bir kişi vardı.
هناك فقط شخص بجانب والدك. الذي يعرف حقيقة "كالثروب".

gerçeği bilen bir tek sen varsın.
انك الوحيد الذى يعرف الحقيقة ,ياصغيرى

Yani gerçeği bilen herkesten sırayla kurtuluyor.
إذن فهو يتخلص، من كلِ من يعرف الحقيقة

Oğlun konusunda gerçeği bilen adam.
الرجل الذى يعرف الحقيقة عن ابنك

Sen gerçeği bilen tek kişi sensin
أنتِ الشخص الوحيد الذي يعرف الحقيقة

Abigail Hobbs gerçeği bilen tek kişi olabilir.
ربما كانت (أبيغيل هوبز) الشخص الوحيد الذي يعرف الحقيقة

Sang Min, bu salonda James Lam cinayetiyle ilgili gerçeği bilen tek kişi sensin.
،(سانغ مين) انت الوحيد في قاعة المحكمة هذه ...الذي يعرف الحقيقة

Bütün gerçeği bilen sadece benim.
الوحيدة التى تعرف الحقيقة بأكملها عن تلك الحادثة هى أنا

Abigail Hobbs gerçeği bilen tek kişi olabilir.
(ربما تكون (آبيغيل هوبز الوحيدة التي تعرف الحقيقة

gerçeği bilen sadece sen ve ben varız.
الناس الوحيدين الذين يعلمون الحقيقة هو أنت وأنا

gerçeği bilen çok az kişiyiz.
و هناك قلة منا يعلمون الحقيقة

Cadılarla ilgili gerçeği bilen tek kişi sizsiniz.
أنت الوحيد الذي يعرف حقيقة الساحرات