| Bu güzel kızı beyaz hilkat garibeleri arasında bırakmayı gerçekten istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد حقا أن تترك هذه الطفلة الجميلة مع أولئك البيض الحقيرين؟ |
| - Bu şansı göze almayı gerçekten istiyor musun? | Open Subtitles | - هل تريد حقا , المخاطرة بتلك الفرصة ؟ هاري |
| Kiralamak için bir yer gerçekten istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريدين حقا إيجاد مكان للإيجار؟ |
| Bundan kurtulmak isteyen kişi olmayı gerçekten istiyor musun, Grey? | Open Subtitles | هل تريدين حقا أن تكوني الشخص الذي يتخلص من هذا يا (جراي) ؟ |
| Bir eksik etek ve moruk için hayatını riske atmayı gerçekten istiyor musun? | Open Subtitles | أتريد حقاً أن تخاطر بحياتك لأجل امرأة ورجل عجوز؟ |
| Öğrenmeyi gerçekten istiyor musun, Darryl? | Open Subtitles | هل تريد حقاً معرفة هذا، داريل؟ |
| Bu hayat döngüsüdür, James. Bu döngüyü bozmayı gerçekten istiyor musun? | Open Subtitles | انها دائرة الحياة , جايمس هل تريد فعلا كسر هذه الدائرة؟ |
| Bu işi gerçekten istiyor musun? | Open Subtitles | أحقاً تريدين هذه الوظيفة؟ |
| Bunu gerçekten istiyor musun? | Open Subtitles | تريد فعلاً أن تفعل هذا ؟ |
| gerçekten istiyor musun Big Mama be adam? | Open Subtitles | هل تريد حقا بيغ ماما اللعنة يا رجل؟ |
| Tekrardan öyle olmayı gerçekten istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد حقا أن تعود الى ذلك ؟ |
| gerçekten istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد حقا هذا؟ |
| - Bunu gerçekten istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد حقا فعل ذلك ؟ |
| Bu şirketi gerçekten istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد حقا هذه الشركة ؟ |
| Bu evliliği gerçekten istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد حقا هذا الزواج؟ |
| Bunu gerçekten istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريدين حقا فعل هذا؟ |
| Bunu gerçekten istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريدين حقا فعل هذا؟ |
| Bunu öğrenmeyi gerçekten istiyor musun? | Open Subtitles | أتريد حقاً معرفة ذلك؟ |
| gerçekten istiyor musun? gerçekten istiyor musun? | Open Subtitles | أتريد حقاً القيام بهذا؟ |
| Mahkemeyle uğraşmayı gerçekten istiyor musun Erich? | Open Subtitles | هل تريد حقاً فوضة المحكمة, (اريك)؟ |
| - Buna cevap verdirtme şimdi. - Frank, bunu gerçekten istiyor musun? | Open Subtitles | لا تجعلنِ أُجيب على هذا السؤال - فرانك)، هل تريد فعلا أن تقوم بذلك ؟ |
| Bunu yapmayı gerçekten istiyor musun Marylou? | Open Subtitles | أحقاً تريدين القيام بذلك يا (ماري لو) ؟ |
| Bunu gerçekten istiyor musun? | Open Subtitles | تريد فعلاً أن تفعل هذا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 