| Geri çekilecek yer yok. | Open Subtitles | ليس هناك أي مكان للتراجع إليه |
| Geri çekilecek yer olmayacak. | Open Subtitles | ستنعدم فرصتنا للتراجع. |
| Aslında, bu gruplardan biri Geri çekilecek ve her şey çözüme ulaşacak. Bu tür kavgaların çoğu şiddete dönüşmez. | TED | ثم سيتراجع أحد الفريقين وسيصبح كل شيء على ما يرام ولا يتصعَّد النزاع إلى عنفٍ غالباً |
| Sakince Geri çekilecek gibi görünmüyor. | Open Subtitles | لا يبدو أنه سيتراجع بهدوء |
| Kim Geri çekilecek? | Open Subtitles | من الذى سيٌطرح أرضا ؟ |
| Eğer senin istediğin olmazsa Geri çekilecek misin? | Open Subtitles | -هل ستتراجع لو لم يذهب في طريقك؟ |
| Geri çekilecek yer yok. | Open Subtitles | لا يوجد مكان للتراجع. |
| - Johnson Geri çekilecek. | Open Subtitles | (جونسون) سيتراجع. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 