"geri getirebilirim" - Traduction Turc en Arabe

    • أستطيع إعادة
        
    • بوسعي إعادة
        
    • أستطيع أعادة
        
    • أعيده
        
    • يمكنني أن أعيد
        
    • يمكنني إرجاعها
        
    • بإمكاني إعادته
        
    Oğlunuzun bedenini geri getirebilirim, böylece ona yanlışlıkla verilmeyen cenaze törenini verebilirsiniz. Open Subtitles أستطيع إعادة إبنك لك حتى تتمكن من دفنه بطريقة مُلائمة والتي قد حُرم منها بشكل خاطيء
    Bedenini geri getirebilirim ama ruhu için garanti veremem. Open Subtitles ...أستطيع إعادة الجسد ولكن لا أضمن لك عودة الروح
    Bunu yapabilirim. Güce sahibim. Herkesi geri getirebilirim. Open Subtitles بوسعي فعلها، أملك القوّة اللّازمة بوسعي إعادة الجميع
    Oğlumu geri getirebilirim. Onu canlandırabilirim. Open Subtitles أستطيع أعادة إبنى أستطيع أعادته للحياة
    Sasuke oradaysa onu bu boyuta geri getirebilirim. Open Subtitles وإن كان ساسكي هناك، فيُمكنني أن أعيده إلى هذا البعد
    Uyduyu ve iletişimi geri getirebilirim. Open Subtitles يمكنني أن أعيد تشغيل القمر الصناعي والاتصالات
    Onu sağ salim geri getirebilirim. Open Subtitles يمكنني إرجاعها... بشكل آمن
    Onunla yüz yüze görüşebilirsem onu geri getirebilirim. Open Subtitles إن إستطعت أن ألتقيه وجاه لوجه أعتقد أن بإمكاني إعادته
    Tamara'yı geri getirebilirim. Open Subtitles أنا أستطيع إعادة تامارا
    Sayo ve Ieyasu'yu geri getirebilirim! Open Subtitles قد أستطيع إعادة سايو وإياسي
    Jeremy'yi geri getirebilirim. Onu burada tutabilirim. Open Subtitles بوسعي إعادة (جيرمي) بوسعي أن أبقيه هنا
    Kızını geri getirebilirim. Nasıl? Open Subtitles أستطيع أعادة أبنتك الآن - كيف؟
    - Onu geri getirebilirim. Open Subtitles ـ أستطيع أن أعيده
    Onu geri getirebilirim. Open Subtitles كــان يـُـمكنني أن أعيده
    Ölüyü geri getirebilirim. Open Subtitles يمكنني أن أعيد الموتى.
    Ben onu geri getirebilirim. Kılına zarar gelmeden. Open Subtitles يمكنني إرجاعها...

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus