"gibi uyuyor" - Traduction Turc en Arabe

• نائم مثل
• ينام مثل
• نائم كالطفل
• تنام مثل

İşte oldu. Bebek gibi uyuyor.
ها أنتَ ذا، نائم مثل طفل رضيع.

Semyon birşeyler bulmuş olabilir ama adam ölü gibi uyuyor.
ربماعرف(سيميون)شيئاً.. ولكنه نائم مثل الميت ...

Bebek gibi uyuyor.
نائم مثل اطفل.

- St John Smythe? - Bebek gibi uyuyor.
سانت جون سميثي"؟" ينام مثل الرضيع

Tıpkı insan gibi uyuyor, değil mi?
ينام مثل البشر، أليس كذلك ؟

Ben ona bemim Percocetlerimden verdim, bebekler gibi uyuyor.
اعطيته مسكن للألم والأن هو نائم كالطفل

Bir kütük gibi uyuyor.
انها تنام مثل الحطب

- Bebekler gibi uyuyor.
نائم مثل اطفل.

Bebek gibi uyuyor.
نائم مثل الطفل

Bebek gibi uyuyor.
إنه ينام مثل الطفل

Bizim binanın koruması da aynen bunun gibi uyuyor.
إنه ينام مثل حارس بنايتنا

Koca Mike'ın bir sürü çörek yedikten sonra uyuduğu gibi uyuyor.
ينام مثل (مايك الكبير) بعدما يأكل دزينة من الخبز

Bir bebek gibi uyuyor.
إنّه نائم كالطفل الصغير.

Melekler gibi uyuyor.
انه .. حسناً انه نائم كالطفل

Sarhoş gibi uyuyor.
تنام مثل السكران