| Yağmur yağıyor ve gidecek yerleri yok. | Open Subtitles | الجو ممطر بالخارج ليس لديهم مكان ليذهبوا إليه |
| Bu çocukları alırlarsa, gidecek yerleri yok. | Open Subtitles | إذا أخذوا الأطفال منك لا يوجد مكان ليذهبوا إليه |
| gidecek yerleri yoksa hepsi ortada kalacak. | Open Subtitles | إذا لمْ يكن لديهم مكان ليذهبوا إليه فسوفَ يجوبون الشوارع. |
| Üf. Evet, gidecek yerleri yok. | Open Subtitles | حَسناً، ليس عندهم مكان يذهبون اليه. |
| Ve özellikle de gidecek yerleri yoksa, eve çok çabuk geri dönerler. | Open Subtitles | ولا مكان يذهبون عادةً يعودون سريعاً |
| gidecek yerleri yok. | Open Subtitles | لا مكان ليذهبوا إليه |
| Şimdi gidecek yerleri yok. | Open Subtitles | الآن ليس لديهم مكان يذهبون إليه. |
| gidecek yerleri olmadığı için ve burada daha güvende olacakları için geldiler. | Open Subtitles | كان لديهم مكان يذهبون إليه. لذلك جاءوا هنا... ... لأنهم يشعرون أكثر أمانا عندما يكونان معا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 