"girebilirsin" - Traduction Turc en Arabe

• يمكنك الدخول
• تدخلين
• تستطيع الذهاب
• ستدخلك
• ان تراهن
• أن تدخل
• يمكنكِ الدخول
• مايهمني ان تصل
• قد تدخل
• قد تذهب إلى
• قالت ذلك بسبب أنّه
• بإمكانك الدخول
• بسبب أنّه معاقب
• تستطعين الدخول
• تستطيعين الدخول

Yeni model robotsun. Kumandayla, ana makineye Girebilirsin.
أنت من التصاميم الجديدة يمكنك الدخول الى الكمبيوتر الرئيسي

Sonra, ben deliğin arkasındayken, izinsiz Girebilirsin.
إذاً عندما ينتهى استئجارى يمكنك الدخول دون استئذان

Ne yaptığını bir düşün. Hapse Girebilirsin.
فكري فيما تفعلينه، قد تدخلين السجن بسبب هذا

Helal sana. Harika bir puan, David. Bu puanla UGA'ya Girebilirsin.
أحسنت, هذه علامة جيدة تستطيع الذهاب إلى كلية جيدة

Staci, bu referans mektubuyla istedigin okula Girebilirsin.
"ستيسي"، هذه الرسالة ستدخلك في أية مدرسة تشائين

Biliyormusun İrlanda hokeyinde bahse Girebilirsin?
كنت اعلم انك يجب ان تراهن على اللاعب الايرلندى

Hayat boyu hapse Girebilirsin.
أنت يمكن أن تدخل السجن مدى الحياة للإختطاف.

Birkaç dakikalığına Girebilirsin, tamam mı?
يمكنكِ الدخول لدقائق معدودة، حسناً؟

Eğer izlemek istiyorsan kapıdan Girebilirsin.
إذا أردت أن تلقي نظرة، يمكنك الدخول من ذلك الباب.

Yolun sonunda bir kapı var, oradan Girebilirsin.
هنالك باب في نهاية المبنى يمكنك الدخول منه.

ve dedi ki, "Harvard'a Girebilirsin, o derece iyisin. Tamam mı?"
وقال لي ، إنظري ، يمكنك الدخول إلى هارفارد ، انت جيدة إلى هذا الحد ،

Tamam, bir saniye içeri gel. İçeri Girebilirsin.
حسناً، تفضل لثانية، يمكنك الدخول.

Umarım içeri Girebilirsin. Adın listede yok çünkü.
أتمنى أن يمكنك الدخول فأنت غير مسجل

Bu yaptığın vatan hainliği, Sarah. Hapse Girebilirsin. Biliyorum.
-أنت تقومين بالخيانه ، "سارة" ، قد تدخلين السجن

Peki, akşam yada yarın kahvaltıdan önce Girebilirsin.
حسناً , تستطيع الذهاب متأخراً أو الصباح قبل الافطار

Staci, bu referans mektubuyla istediğin okula Girebilirsin.
‫"ستيسي"، هذه الرسالة ستدخلك في أية مدرسة تشائين

Bay James Allen'ın o döküntü fabrikaya dönmeyeceğine dair miğferin üzerine bahse Girebilirsin.
"يمكنك ان تراهن ان السيد "جيمس الين لن يعود للطحن فى المصنع

Hapse Girebilirsin. Jordan da hapisten çıkabilir.
يمكن أن تدخل السجن و يخرج جوردن إذا صدر الحكم.

Tamam, şimdi Girebilirsin.
حسناً، يمكنكِ الدخول الآن

Bana sorarsan oradan sadece sihirli halıyla Girebilirsin.
يمكنك ان تذهب على بساط سحري كل مايهمني ان تصل.

Daha iyisi, sen de sinema dünyasına Girebilirsin.
نعم، أو بشكل أفضل منه،لربّما أنت قد تدخل الى السينما أيضا

Eğer oyunu düzgün oynayamazsak hapse Girebilirsin.
إذا لم نقم بهذا بشكل صحيح قد تذهب إلى السجن

Yani seni durduracak kimse olmadığına göre kısa bir süreliğine Girebilirsin.
‫حسناً، بما أنه ليس هناك أحداً لإيقافك ‫أعتقد أنّه بإمكانك الدخول لبعض الوقت

Daha dışarıda dolu üniversiteler var ve ve istediğine Girebilirsin.
هناك العديد والعديد من الجامعات والكليات الرائعة تستطعين الدخول لها في المستقبل

- Beni yalnız bırakma, lütfen. - İçeri Girebilirsin.
لا تتركني وحيدة , ارجوك - تستطيعين الدخول -