"grandview" - Traduction Turc en Arabe

    • جراندفيو
        
    • غراندفيو
        
    • جراند فيو
        
    • غراند فيو
        
    • لجراندفيو
        
    Grandview'den öylece ayrılamadım Sonra görüşürüz Open Subtitles ولكنى على ما يبدو ،لا استطيع التخلص من جراندفيو
    Son zamanlarda,Grandview'i bizim seçtiğimizden şüphe etmeye başladım. Open Subtitles مؤخراً لم أستطع تجاهل ذلك الشعور حول أننا ربما لسنا من اختار جراندفيو
    Yani eğer Grandview'den ayrılmayı istemenin tek nedeni buysa korkarım bunu destekleyemeyeceğim. Open Subtitles فإن كان ذلك هو سببك الوحيد لمغادرة جراندفيو فأنا آسفة لا يمكنني دعمك في ذلك
    Grandview Motokros Parkı biletinin izini sürdük. Open Subtitles تتبعنا الإذن الذي وجدناه إلى منتزه غراندفيو لسباق الدراجات
    Çünkü bu Grandview'da nadirdir. Open Subtitles لأنه أكثرُ إستثنائية في غراندفيو
    Özellikle de gerçek Kanlı Mary'nin Grandview'de yaşamış olduğunu öğrendikten sonra Open Subtitles خصوصاً عندما علمت أن ماري الدموية الأصلية عاشت في جراند فيو
    Yani sence bütün ölümler başka bir yerde oldu ve... o yüzden Grandview'de kayıt yok, öyle mi? Open Subtitles أعني ، هل تقصدين بأن كل هذه الوفيات حصلت في مكان آخر ولهذا لا يوجد سجل لها هنا في جراند فيو ؟
    "Grandview'den çıkan söylentilere göre;semt sakinleri bir ateşli hastalığa yakalanmışlar. Open Subtitles الإشاعات من جراندفيو تقول بأن السكان أصبحوا مرضى بسبب حمى غريبة
    "Weston'da yaşayan doktor Eustace Green günlüğünde hastalarını Grandview'deki hastalık belirtilerine göre tedavi etmiş. Open Subtitles طبيب ويستون الدكتور جرين كتب في مذكراته بأنه عالج مرضى لديهم أعراض مثل الذين عالجهم في جراندفيو
    Kar fırtınasının ortasında Grandview'e giderken öldüğü sanılıyor." Open Subtitles كان متجهاً نحو جراندفيو خلال عاصفة ثلجية على أمل علاج الضحايا هناك
    Grandview hakkındaki gerçek, burda olma nedenin yüz yüze olduğun tehlike.. Open Subtitles حقيقة جراندفيو لمَ أنت هنا الخطر الذي تواجهينه
    Kaçtığında,yolun neden,buraya, Grandview'e düştü. Open Subtitles عندما كنتِ تهربين، لم توقفتِ هنا في جراندفيو ؟
    Sadece Grandview'i kafamdan atmaya çalışıyorum Open Subtitles انا فقط.. احاول ان أخرج جراندفيو من رأسى
    6 ay önce,Jennifer Quinlan Grandview'e taşınmış,ev kiralamış Motorlu Taşıtlar'a kaydı var, sonrasını biliyorsun... Open Subtitles قبل 6 أشهر ظهرت جينيفر كوينلان في جراندفيو استأجرت شقة وقدمت أوراقها للبحث عن عمل والشيء التالي تعرفه
    Bir kaç ay önce Grandview'e iş için gelmiş. Open Subtitles هو جاء إلى غراندفيو قبل بضعة أشهر للعمل
    Grandview Court olacaktı. Soyadı Ackerman. Open Subtitles مبنى غراندفيو اسمه الآخير أكرمان
    Grandview'da yaşadığı zaman. Open Subtitles عندما عاشت في غراندفيو
    Grandview polisi ile konuştular, bize de minnetlerini ilettiler sanırım onlar buraya gelene kadar bizimle kalacak. Open Subtitles لقد تحدثا لشرطة جراند فيو والتي قالت عنا أشياء حسنة حمداً لله لذا أظن أنها ستبقى هنا حتى يصلا هنا
    Hayaletleri gören başka biri Grandview'i seçti. Open Subtitles شخص آخر يرى الأشباح اختار جراند فيو ؟ لم يحدث هذا باستمرار؟
    Ona burada, Grandview'de olduğunuzu söyledim ve o size elveda demek istedi. Open Subtitles أخبرته بأنكما هنا في جراند فيو وأراد أن يودعكما
    Grandview işinde birkaç problem vardı. Open Subtitles تعرضتُ لبعض المشاكل في ذلك العمل في "غراند فيو".
    Hem de yılın bu zamanında Tamam küresel ısınma Grandview'de ilk kez 9:53 te görüldü Open Subtitles حسنا دفىء عالمى أتى لجراندفيو الساعة مساءا 9:

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus