"grid" - Traduction Turc en Arabe

• الشبكة

Grid gücü toparlayıp cihazı çalıştırmaya yetecek güçte, ama işin doğrusu...
الشبكة ستكون كافية لإجراء الإندماج وتشغيل الجهاز ، لكن أحقاً ؟

Eskisi kadar kullanılmıyor ama hâlâ Grid'deki en hızlı şeydir.
ولكنها لم تسير بشكل رائع كما كان متوقع ولكنها ما تزال أسرع شيء في الشبكة

Söyle bana. Seni buraya, Grid'e getiren nedir?
اخبرني ما الذى أحضرك إلى هُنا , إلى الشبكة ؟

Polislerin söylemesine göre Grid'e sızmaya çalışmışlar.
سمعت الشرطة تقول أنهم حاولوا إختراق الشبكة

Grid'de sıra dışı bir aktivite yok.
لا يوجد نشاط غير عادى في الشبكة

Benim önerim Grid düellosu yapması.
من رأيي أنه يستحق أن يخوض تحدى الشبكة

Grid aktif. Işık-siklet savaşı başlatılıyor.
" تم تنشيط الشبكة , جارى إعداد معركة الدراجات الضوئية "

Araçları Grid'den çıkmamaya göre tasarlanmış.
مركباتهم مُصممة لتعمل داخل الشبكة فقط

Grid gücü toparlayıp cihazı çalıştırmaya yeter.
الشبكة يفترض أن تكون كافية لتسبب الانصهار... وتقوم بتقوية الأداة

Ama neyi iyi yaptığımı bilecek kadar uzun zamandır Grid' te bulunuyorum.
لكنى موجودُ فى (الشبكة) مُنذُ مدة طويلة كافية لكى أعرفُ (الشبكة) جيداً

Grid 67 yi getir, bana havadan bahset.
الشبكة 67، أعطـني أحوال الطقس هـناك

Bir Grid bölümle.
قومى بتجزئة الشبكة

Chloe'nin sisteminde o Grid mevcut. Ondan alabilirsin.
(كلوى) لديها هذه الشبكة على نظامها احصلى عليها منها

Grid'deyim.
أنا داخل الشبكة

Grid'de miyim?
هل أنا في الشبكة ؟

Grid'de yasak savaşçı.
" مُقاتل غير شرعي على الشبكة "

Tron Grid' i daha önce kurtardı, belki bunu şimdi de yapabilir.
قام (ترون) بإنقاذ الشبكة من قبل من المُمكن أنهُ يستطيع أن يفعلُها مُجدداً

Clu' nun generalleri Grid' de ki tüm şehirleri ele geçirdi.
(جنرالات( كلو)يستولونعلىكُل مدينةبـ(الشبكة

Grid'i yaptınız.
-لقد قُمت ببناء الشبكة

Grid' in güvenlik programını yazan sensin.
(أنتَ البرنامج المُعد لحماية (الشبكة