| Gumbel Kardeşlerin üçüncüsü gibi görünüyor. İshak Gumbel. Şuradaki Gey Kasabası'na baksana Max. | Open Subtitles | انه يبدو مثل الاخ الثالث للأخوه جامبل, اسجاق جامبل ماكس , انظر الى مدينه الشواذ, هناك |
| Gumbel, bunun konuyla ilgisi yok. | Open Subtitles | الآن جامبل هذه هي النقطة بصعوبة |
| Açıkçası, Bryant Gumbel'ı götten sikmek zorunda kalmaktan bile daha çok nefret ediyorum ödev yapmaktan. | Open Subtitles | صدقاً، أكره القيام بالواجبات أفضّل أن أعبئ (براينت غامبل) في دبره |
| -Merhaba, Kramer. Biraz önce Bryant Gumbel'i gördüm. | Open Subtitles | -أهلاً (كرايمر)، رأيت (براينت غامبل ) |
| Noreen, teklifi bana ettiler. Bryant Gumbel ile Merhaba Amerika. | Open Subtitles | (نورين)، لقد قبلت بالوظيفة ببرنامج "مرحباً أمريكا" مع (بريانت غامبيل) |
| Programdan birisi aradı mı? Gumbel'ın programı. Aramadılar mı? | Open Subtitles | أي أحد من البرنامج، برنامج (غامبيل)، ألم يتصلوا؟ |
| Eğer Gumbel 2 Gumbel'ı bekliyorsanız, bugün şanssız gününüzdesiniz | Open Subtitles | إذاكنتم تنتظرون جمبل جمبل، أنت سيّئو الحظّ. |
| Selam millet, ben Greg Gumbel yanımda Eddie George var, bu akşam size New York Giants, | Open Subtitles | مرحباً جميعاً "أنا "جريج جامبل " وبجانبي"ايدي جورج ونحن في بثٍ مباشر هذه الأمسية |
| Başladığı yer burası. Bryant Gumbel'in memleketi burası. | Open Subtitles | من هنا بدأ كل شيء ، (بريان جامبل) ولد هنا، |
| Shaft ya da Bryant Gumbel gibi. | Open Subtitles | (ضخم كـ(بريانت جامبل |
| - Merhaba, Kramer. Biraz önce Bryant Gumbel'i gördüm. | Open Subtitles | -أهلاً (كرايمر)، رأيت (براينت غامبل ) |
| Bryant Gumbel'ın spor programından. | Open Subtitles | -برنامج الرياضة مع (برايانت غامبل ) |
| - Bryant Gumbel. | Open Subtitles | -هذا (براين غامبل ) |
| Byrant Gumbel ile Merhaba Amerika onlara taze bir başlangıç vermiş gibi gözüküyor. | Open Subtitles | يبدو أن برنامج "مرحباً أمريكا" مع (براينت غامبيل)... جعلهم يبدأوا من جديد... |
| Tekrar hoşgeldiniz. Ben Bryant Gumbel. | Open Subtitles | عدنا معكم (بريانت غامبيل) |
| Bryant Gumbel zımbırtısı. | Open Subtitles | إنه برنامج (بريانت غامبيل) |
| Gumbel 2 Gumbel'ı, Griffin 2 Griffin olarak kurtarmalıyız | Open Subtitles | علينا انقاذ المسلسل جمبل جمبل, وسنفعلها بطريقة جريفن جريفن. |
| Pekala,Callaghan,derhal Gumbel 2 Gumbel'ı tekrar yayına sok | Open Subtitles | جيّد، كالاجهان، أنا و ابني نريدك ان لاتلغي جمبل جمبل. |
| Evet,babamla daha bir tane bile Gumbel 2 Gumbel bölümü bile kaçırmadık | Open Subtitles | نعم، أنا و ابي لم نفوّت جمبل جمبل حتّى الآن . |
| Baba,sence cennette de Gumbel 2 Gumbel var mıdır? | Open Subtitles | هل تعتقد يأبي ان لديهم عرض جمبلز في النـــعــيــم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 