| Bence yerel haberler için böyle bir şeyin olması çok iyi. | Open Subtitles | أنا أظن أنه أمر عظيم أن يوجد شيء كهذا للأخبار المحلية |
| Peki yerel haberler için malzeme bulma işine nasıl bulaştın. | Open Subtitles | حسناً كيف تنهين تجميع الكتابات للأخبار المحليّة؟ |
| haberler için harika bir kaynak mı yoksa dedikodu ve spekülasyon için bir moda mı? | Open Subtitles | هل هو مصدر رائع للأخبار أم هو مصدر عصري للتكهنات والثرثرة |
| Olaylar için Tanrı'ya, haberler için de bana şükredin. | Open Subtitles | حمداً لله على الأحداث وشكراً ليّ للأخبار |
| - haberler için sağol. Hızlan. | Open Subtitles | شكرا لك على الاخبار المتاخرة اسرع ، يا (نيك ) |
| Bu gece yemeğe çıkmayı düşündüm, ...fakat gün ortası kötü haberler için daha uygun göründü. | Open Subtitles | فكرت أن أتعشى معه الليلة ولكن منتصف النهار بدا أكثر ملاءمة للأخبار السيئة |
| Bence internet haberler için büyük kaynak. | Open Subtitles | أظن الانترنت أفضل مصدر للأخبار |
| Kötü haberler için hazır mısın? | Open Subtitles | هل أنتِ مستعدة للأخبار السيئة ؟ |
| Akşam haberler için geri gel! | Open Subtitles | إرجع للأخبار اللّيلة! |
| haberler için sağ ol postacı. | Open Subtitles | شكرا على الاخبار ايها الرسول |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 