"haberlerle" - Traduction Turc en Arabe

• بأخبار
• بالأخبار
• بأنباء
• بالاخبار
• الأخبار التي

Tam kolu çelip deneye başlayacakken asistanın korkunç haberlerle koşarak geliyor.
ولكن فقط عندما سحبت ذراع التشغيل لبدء التجربة يصل مساعدك مُحمّلًا بأخبار مريعة

Şimdi, dişsiz bebekler gibi yanlış haberlerle beslenip, 6 haberleri dediğimiz bebek bezine pisliyorlar.
أمّا الآن فيتزودون كالسذج بالمعلومات الخاطئة ويقدمونها بأخبار الساعة السادسة

Düşes, geziden gelen haberlerle yüreklenip, 3 gemi daha yağmalamış.
تشجعت الدوقة بالأخبار عن الجولة وسيطرت على 3 سفن إضافية

Doğal olarak, oraya vardığım andan itibaren yeni haberlerle karşılaştım.
بطبيعة الحال كنت أرحب بالأخبار .بالدقيقة التي وصلت

Ama küçük ailemiz için bazı iyi haberlerle bir kutlama yapmak istiyorum.
لكن أريد أن أحتفل بأنباء جيدة لعائلتنا الصغيرة

Bol bol fotoğraf çekip, eve haberlerle döneceğim.
وسوف اخذ الكثير من الصور وأتى بالاخبار الى المنزل

Buraya iyi haberlerle geliyorum ve duyduklarıma bak.
آتِ إلى هنا بأخبار سارّة و أحصل على هذا ؟

İyi ve kötü kaberleri kötü ve kötü haberlerle bölmek istemezdim, ama Delaware'de 3 çocuk kayıp.
أكره مقاطعة أخبار سيئة طيبة بأخبار سيئة سيئة لكن لدينا ثلاث أطفال مفقودين في ديلاوير

Haydi, iyi haberlerle başlayalım ve iyi haberler biyomedikal araştırmalara dayalı öğrendiklerimizin birçok ciddi hastalığın sonuçlarını nasıl değiştirdiğiyle ilgili.
دعونا نبدأ حديثنا بأخبار جيدة و هذه الأخبار الجيدة يجب أن تكون مما نعرفه إعتماداً على البحوث الطبية البيولوجية التي أحدثت تغييراً على إستنتاجات العديد من الأمراض الخطيرة

HALKA SALLY DİKDÖRTGEN DİYARINDA "Halka Sally çörek yiyip aromalı süt içerken, babası çok kötü haberlerle çıkageldi.
سالي الدائرة" كانت تأكل الدونات والحليب" عندما آتى أباها بأخبار فظيعة

Maalesef kötü haberlerle geldim.
أخشى بأني قد أتيتُ بأخبار سيئة

Yarın, umarım güzel haberlerle. O yüzden dua et.
"غداً، أتمنى أن أعود بأخبار سارة "لذا تمني لي التوفيق"

Eğer umduğum gibi şanslıysanız, beklediğimiz güzel haberlerle dönersiniz.
فستعود إلينا بالأخبار السعيدة كما نتوقع دعونا نذهب

Eğer umduğum gibi şanslıysanız, beklediğimiz güzel haberlerle dönersiniz.
. .. فستعود إلينا بالأخبار السعيدة كما نتوقع

Bakmaya devam et. Bana kötü haberlerle gelme.
حسناً، سنستمر في البحث لا تأتي هنا بالأخبار السيئة

Eko 23 Haberleri yerel haberlerle başlıyor. Silverhöjd.
فترة الأخبار ونبدأ بالأخبار المحلية, سيلفرهود

Sevgilime iyi haberlerle sürpriz yapacağım.
ثم سافأجىء فتاتى بالأخبار الجيده

Müşteri, elimde iyi haberlerle döneceğim. #O bir Mahvedici# #Uyarıcı sever# - Onun iyi bir avukat olduğundan şüpheliyim.
أيها الزبون ، سأعود بأنباء سارة أشك في براعة هذا المحامي

İyi haberlerle dönmeni bekliyoruz.
"أودري"، أرجعي بأنباء سارّة.

İyi haberlerle bitirmeme izin verin, birazcık da kötü olanlarla.
اسمحوا لي أن أنهي كلامي ببعض الأخبار الجيدة والقليل من الأخبار التي يمكن أن تكون السيئة