"haftasonundan" - Traduction Turc en Arabe

• عطلة نهاية الأسبوع
• الأسبوعية
• عطلة نهاية الإسبوعِ

haftasonundan sonra, ilk olarak çiçekleri sularım.
بعد عطلة نهاية الأسبوع , فان أول شيء أفعله هو أن أسقي النباتات

Minibüsteki, bu haftasonundan arta kalan akü asidini kullanabiliriz.
يمكننا دوماً إستخدام أسيد البطارية من الشاحنة لأنقاذ ماتبقى من عطلة نهاية الأسبوع

haftasonundan sonra ortak görüşlerinizle bir araya geleceksiniz.
سيعاد ربطكم بشكل آمن بالعقل الجمعي بعد عطلة نهاية الأسبوع.

Her pazartesi haftasonundan kalan tüm parayı bankaya transfer ediyorlar.
كل اثنين يجلبوا النقود فى الإجازة الأسبوعية إلى بنك المدينة

Uzun bir haftasonundan sonra bu rakamı ikiyle çarp. Belki de daha çok.
وطوال الإجازات الأسبوعية أضعاف ذلك أو أكثر

Tobias'a boşanacağımızı söylemek zorundayım, Maeby'e de alıştıra alışta söylemeliyiz artı haftasonundan önce kaşlarımı almak zorundayım.
لذا الآن، أنا يَجِبُ أَنْ أُخبرَ توبياس نحن نَتطلّقُ، تَعْرفُ، يَكْسرُ الأخبارَ إلى Maeby، لائمَ الزائدُ عزمَ حاجبِ في هناك كُلّ قبل عطلة نهاية الإسبوعِ.

Mutfak lavabosu, ve dolaplar haftasonundan sonra gidiyor.
.. إذن، حوض المطبخ الخزائن ستُركّب بعد عطلة نهاية الأسبوع

Rory'nin büyükbabasıyla geçireceği bir haftasonundan zevk alması mümkün değil.
...ليس هناك طريقة محتملة تستطيع فيها روري الأستمتاع بيوم عطلة نهاية الأسبوع مع جدها

Bakarsın bize haftasonundan bahseder.
ربما يخبرنا عن عطلة نهاية الأسبوع

haftasonundan bahset Cam. Seni dinliyorum.
إذًا، أخبرني عن عطلة نهاية الأسبوع (كام) كلي آذان صاغية.

Mezbahada haftasonundan beri elektrik yok.
المسلخُ فقد الطاقة الكهربائية أثناء العطلة الأسبوعية.