"hakettiler" - Traduction Turc en Arabe

• يستحقون
• استحقّ ذلك
• يستحقونها

Nihai zaferi hakettiler.
إنهم يستحقون الإنتصار النهائي

Daha fazlasını hakettiler.
إنهم يستحقون المزيد

Hayır! Onlar ölmeyi hakettiler. Acı çekerek.
يستحقون الموت الأليم

Yediklerinin paralarını hiç ödemiyorlardı. hakettiler.
ذلك المُحتال لا يدفع ثمنًا لما يشرب قط، وقد استحقّ ذلك.

- Bunu hakettiler. - Kimse harika değildir.
إنهم يستحقونها - لا يوجد أحد كامل -

- Öğrencilere dağıt, hakettiler.
-أعطي هذهِ للطلاّب ، إنهم يستحقونها . -شكراً لكَ ، يا سيّدي .

Ölmeyi hakettiler.
لا يستحقون العيش.

- Çünkü bunu hakettiler.
- لأنهم يستحقون ذلك