Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"halıya geri" - Traduction Turc en Arabe
-
للبساط
| İyi. Sonra onu halıya geri getireceksiniz, pronto. | Open Subtitles | جيد, ثم أعيدوها للبساط |
| Oyuncağı halıya geri getirin! | Open Subtitles | أحضروا الألعاب للبساط |
| Oyuncağını al halıya geri getir. | Open Subtitles | خذي لعبتك للبساط |
| Onu halıya geri getir. | Open Subtitles | أحضروها للبساط |
| halıya geri getirin. | Open Subtitles | أحضروها للبساط |
| halıya geri gelin. | Open Subtitles | عودوا للبساط |