Découvrez nos services en

    "hala burada mısın" - Traduction Turc en Arabe

    • ما زلت هنا
        
    • أمازلت هنا
        
    • أما زلت هنا
        
    • أمازلتِ هنا
        
    • مازلت هنا
        
    • لازلت هنا
        
    • ألا تزال هنا
        
    • لا زلتِ هنا
        
    • ما زلتِ هنا
        
    • لا تزال هنا
        
    • ما تزالين هنا
        
    • ما زِلتَ هنا
        
    • زلتَ هنا
        
    • أما تزالين هنا
        
    • هل لازلتِ هنا
        
    - Hala burada mısın? Open Subtitles اوووة. هل ما زلت هنا ؟
    Rocco Hala burada mısın? Onun kardeşiymiş. Öyle mi? Open Subtitles روكو" , أمازلت هنا ؟" أنه أخيه
    Sen Hala burada mısın taklitçi? Open Subtitles أما زلت هنا أيها الدجال؟
    Hala burada mısın? Open Subtitles أمازلتِ هنا ؟
    - Hala burada mısın Gaius? - Evet. Open Subtitles مازلت هنا يا "جايوس"؟
    - Hala burada mısın? Open Subtitles لازلت هنا ؟
    Saturno. Hala burada mısın? Open Subtitles ألا تزال هنا يا ساتورنو ؟
    Hala burada mısın? Open Subtitles أنت لا زلتِ هنا ؟
    Sen Hâlâ burada mısın? Open Subtitles هل ما زلتِ هنا ؟
    Hala burada mısın? Adamım sen yavaşsın. Open Subtitles (هومر) ما زلت هنا ، عجباً ، أنت بطيء الفهم فعلاً
    Sen Hala burada mısın? Open Subtitles لكنكِ ما زلت هنا
    Sen Hala burada mısın? Open Subtitles أمازلت هنا ؟
    Hala burada mısın? Open Subtitles أمازلت هنا ،؟
    Hala burada mısın? Open Subtitles أما زلت هنا
    Hala burada mısın? Open Subtitles أما زلت هنا
    Hala burada mısın? Open Subtitles أمازلتِ هنا ؟
    Hala burada mısın? Open Subtitles أمازلتِ هنا ؟
    - Hala burada mısın Gaius? Open Subtitles مازلت هنا يا "جايوس"؟
    - Hala burada mısın? Open Subtitles - أوه, أنت مازلت هنا
    - Hala burada mısın, Bay Branson? Open Subtitles لازلت هنا سيد (برانسن) ؟
    Sen Hala burada mısın? Open Subtitles ألا تزال هنا ؟
    - Hala burada mısın? Open Subtitles -هل لا زلتِ هنا ؟
    - Görmen gereken bir şey var. - Hala burada mısın. Open Subtitles هناك شيء يجب أن تراه - أنت لا تزال هنا -
    Hâlâ burada mısın? Open Subtitles أما تزالين هنا ؟
    Hala burada mısın? Open Subtitles هل لازلتِ هنا ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus