"halasıyla" - Traduction Turc en Arabe

• عمته
• عمة
• عمتها

Okula gidiyor, kiliseye gidiyor, halasıyla yaşıyor.
إنه يذهب للمدرسة و الكنيسة و يعيش مع عمته

Yakışıklı ve bekar ve büyük halasıyla harika ilişkileri var.
إنه لطيف ، وعازب ولديه علاقة جيدة مع عمته

Ama görünüşe göre alkolik hemşire halasıyla yaşamaya gönderilmiş.
لكن يبدو انه تم ارساله بعيدا ليعيش مع عمته الممرضة مدمنة الكحول

Priya'yı halasıyla yada halası olmadan da bulacağım nasıl bulacaksın ?
سأجد " بريا " مع عمة ، أو بدون عمة كيف سيجدها ؟ بدون إسم أو عنوان

Belki de Rabbie'nin halasıyla konuşabilirim diye düşündüm bu yüzden...
وأعتقدت أنه لربما أنه بأمكاني التحدث مع عمة روبي... حتى لو أخذته عندها

Bayan Quested halasıyla birlikteydi, Ronny de benim yanımdaydı.
الآنسه كويستد كانت مع عمتها وأنا كُنْتُ مَع روني

Priya ve halasıyla yaşıyor halasının adı neydi elbette,halanın adı bilmiyorum bilmiyormuş hiç bir şey bilmiyor,Tiwari, nasıl bulacaksın o halde,ne yapacaksın Raj ne yapayım, ne olursa olsun Priya'yı bulacağım
-إذا أخبرني إسم عمتها -بالطبع ، إسم العمة -لا أعرف

Sonuçta 12 yaşında ve halasıyla kampta.
بكونه بعمر 12 في مخيم عمته

Daniel'in büyük halasıyla buluşacaktık.
.(سنقابل عمة (دانيال