"hallam" - Traduction Turc en Arabe

• هالام
• هالم

Hallam, ailen burada. Yukarıdaki Macdiarmid salonundalar.
هالام, والداك هنا إنهم في غرفة جلوس ماكديرميد

Eski polis Zara Hallam, patronuna saldırdı,
زارا هالام شرطية سابقة قامت بالأعتدا على رئيسها

Bu Zara Hallam, eski NYPD ve bizim baş müfettişimiz.
هذه زارا هالام شرطية في مركز نيويورك سابقاً و رئيسة محققينا

Aaron Hallam adındaki bir adamı gözetim altında tuttuğunuzu biliyoruz.
سيدي، نعرف أنه لديك رجلا يدعى أرون هالم.. رهن إعتقالك

Dışarıdaki hayat söz konusu olduğunda Aaron Hallam diye biri yok.
بعيدا عن قلق العالم يا سيدي.. أرون هالم ليس له وجود

Ben gerçek yaşayan bir insanım, Hallam.
أنا أعيش حياة إنسانية يا هالام

Bayan Lewis, bu Zara Hallam, baş müfettişim,
هذا زارا هالام رئيسة فريقي للتحقيق

Selam, Ben Kate. Hallam'ın bir arkadaşı.
مرحبا أنا كيت وصديقة لـ هالام

Hallam'la ben ilgilenirim. Tamam mı?
سوف أتصرف مع (هالام), إتفقنا ؟

Evet, Hallam, eğer hevesini devam ettirirsen.
نعم يا (هالام) إن حافظت على الحماس

Genç Cody Hallam topu ayağına aldı.
الشاب (كودي هالام) لديه الكرة على قدميه

Anne Hallam kurtarıyor!
! أنقذتها والدة هالام

- Odamdan çık, Hallam.
-أخرج من غرفتي يا (هالام )

Hallam, yemek hazır.
(هالام), الغداء جاهز

O ne, Hallam?
-ماهذا يا (هالام) ؟

O bir çekiç, Hallam.
-إنه شاكوش يا (هالام )

Hallam resmi olmayan kayıtlara göre görevdeyken kayboldu efendim.
الرقيب هالم مدرج بصورة غير رسمية.. كمفقود أثناء معركة يا سيدي

Hallam'ın eğitimi öyle derine işledi ki, kişiliğinin bir parçası oldu.
إزدادت ضغوط المعركة على هالم.. و أخذت في التعمق,حتى أصبحت جزء من شخصيته

Aaron Hallam'ı arıyoruz.
نحن نبحث عن رجل يدعى أرون هالم

- Birinci sınıf çavuş Aaron Hallam.
رقيب أول "أرون هالم"

- Adı Aaron Hallam.
إسمه أرون هالم