Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"hangi tanrı" - Traduction Turc en Arabe
-
أي إله
-
أي رب
| Hangi Tanrı'nın Oğlu'sun? | Open Subtitles | أي إله أنت إبنه؟ |
| "Hangi Tanrı benim tapınmamı hak ediyor?" | Open Subtitles | أي إله يستحق مني هذه العبادة؟ |
| Hangi Tanrı'ya güvenmeliyim? | Open Subtitles | أي إله أثق به؟ |
| Soru şu ki, Hangi Tanrı? | TED | السؤال هو، أي رب كان؟ |
| Hangi Tanrı'ya dua ediyorsun? | Open Subtitles | أي رب تتضرع إليه؟ |
| Hangi Tanrı Judah? | Open Subtitles | أي إله "جودا"؟ |
| Hangi Tanrı Judah? | Open Subtitles | أي إله "جودا"؟ |
| Hangi Tanrı? | Open Subtitles | أي رب ؟ |
| Hangi Tanrı'nın? | Open Subtitles | أي رب ؟ |