"hapse gitmek" - Traduction Turc en Arabe

• الذهاب للسجن
• لا أريد الذهاب إلى السجن

Bu şekilde, Ben hakkım olan mirası alırım, sen de hapse gitmek zorunda kalmazsın.
بهذه الطريقه سوف أحتفظ بميراثي الشرعي وليس عليكِ الذهاب للسجن

Kimse senin ağzının ardından hapse gitmek istemiyor.
لا أحد يودّ الذهاب للسجن بسبب ما تقولينه.

- Ürünü toplatmak gibi. - Suçlanıp hapse gitmek gibi.
. و الالتزام الإجباري باستعادة العقارات منتهية الصلاحية - . ناهيك عن القضايا و الذهاب للسجن -

- hapse gitmek istemiyorum.
بئساً ـ لا أريد الذهاب إلى السجن ـ إنه حيث ستذهبين

hapse gitmek istiyorsa, o ayrı mesele tabii.
إلا اذا اراد الذهاب للسجن

Ve ben de hapse gitmek istemiyorum.
وأنا لا أرغب في الذهاب للسجن

hapse gitmek istemiyorum.
لا أريد الذهاب للسجن

hapse gitmek istemiyorum.
فأنا لا أريد الذهاب للسجن