"harekete geçiyoruz" - Traduction Turc en Arabe

• سنتحرك
• نتحرّك
• نحن نتحرك
• لنتحرّك للقبض عليها
• تحركوا الآن
• سوف نتحرك
• سنتحرّك

Pekâlâ. harekete geçiyoruz o zaman. D3'nin yerimizi bildiğini varsayalım.
حسناً، سنتحرك بافتراض أن القسم ثلاثة في مواقعهم الآن

5 gün içinde harekete geçiyoruz.
تمت مضاعفة الإحتمالات سنتحرك بعد 5 أيام

Adamlar hazır olduğunda harekete geçiyoruz.
عندما يكون الرجال جاهزين، سنتحرك

Emily şarap mahzenine gideceğini söyleyince harekete geçiyoruz.
عندما إيميلي تقول بأنّها ذاهبة إلى قبو النبيذ، نتحرّك.

3 numara... harekete geçiyoruz.
تيلر رقم ثلاثة نحن نتحرك

Pekala, harekete geçiyoruz. Sen burada kal.
حسناً، لنتحرّك للقبض عليها.

harekete geçiyoruz!
تحركوا الآن.

Tamam, şimdi harekete geçiyoruz. Kollarımı yakala tamam mı?
حسنآ حسنآ سوف نتحرك الان امسكى بزراعى حسنآ

Tamam, ekip, harekete geçiyoruz.
حسناً أيها الفريق .. سنتحرّك الآن

- Vurucu ekip hazır olsun, harekete geçiyoruz.
قم بتجهيز فرقة تدخل. سنتحرك الآن.

Tüm ekipler hazır. 5 dakika içinde harekete geçiyoruz.
فلتستعد جميع الفرق سنتحرك خلال 5 دقائق

Bütün ekipler, harekete geçiyoruz.
حسناً، لكل الفرق سنتحرك

harekete geçiyoruz.
سنتحرك إلى الأعلى

İzni aldığımız dakika harekete geçiyoruz.
سنتحرك حالما نحصل على المذكرة

5 dakika içinde harekete geçiyoruz.
سنتحرك خلال خمس دقائق

İki dakika içinde harekete geçiyoruz.
سنتحرك خلال دقيقتين

Şüpheli silahsız, harekete geçiyoruz.
المشتبه به غير مسلح سنتحرك

harekete geçiyoruz. Yürüyün.
حسنًا، سنتحرك هيا بنا

Hedef üzerine harekete geçiyoruz. Herkes tetikte olsun.
نتحرّك صوب الهدف، ليتأهّب الجميع.

harekete geçiyoruz.
-أربعة ، نحن نتحرّك

- Morgan, yine harekete geçiyoruz.
-نحن نتحرّك مُجدداً يا (مورغان ).

Hareket ettiklerinde biz de harekete geçiyoruz.
هم يتحركون نحن نتحرك

Pekala, harekete geçiyoruz.
حسناً، لنتحرّك للقبض عليها.

Kum fırtınası geçtiğine göre harekete geçiyoruz!
الآن وقد مرت العاصفة الرملية سوف نتحرك للأمام

Tamam, harekete geçiyoruz.
النسخة. نحن سنتحرّك في.