| Üzgün değilim diyemem ama hayatımın sonu da değil. | Open Subtitles | لا يمكنني القول أنني لست مكتئبة لكنها ليست نهاية حياتي |
| Dönemin sonu, yılın sonu ve eğer sınavlarımı veremezsem bu, hayatımın sonu olacaktı. | Open Subtitles | نهاية الفصل الدراسي, نهاية السنة "AS"و إن لم أجتز مراحل الـ فهي نهاية حياتي |
| Bu kariyerimin ve hayatımın sonu olur. | Open Subtitles | هكذا ستكون نهاية حياتي المهنية |
| hayatımın sonu gibi bir şeydi. | Open Subtitles | و كأنها نهاية حياتي |
| Bugün benim hayatımın sonu. | Open Subtitles | اليوم كان نهاية حياتي |
| Evet. hayatımın sonu geldi. | Open Subtitles | أجل, إنها ببساطة نهاية حياتي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 