| Helius, hayatta tanrılar ve Titanlardan başka şeyler de var. | Open Subtitles | (هيليوس)، الحياة تزخر بما يتعدّى الآلهة والجبابرة. |
| Karına, Helius'un asla bir kılıca el sürmesine izin vermeyeceğine onunla birlikte basit bir balıkçı olarak yaşayacağına yemin ettin. | Open Subtitles | نذرتَ لزوجتكَ ألّا يحمل (هيليوس) سيفًا، وأنّكَ ستحيا معه كصيّاد بسيط. |
| Karına, Helius'un asla bir kılıca el sürmesine izin vermeyeceğine onunla birlikte basit bir balıkçı olarak yaşayacağına yemin ettin. | Open Subtitles | فأنا كنتُ هناك، أولدُ زوجتكَ. لقد عاهدتكَ زوجتكَ، بأن لا تسمح لـ(هيليوس) أن يحمل سيفاً. -هذا صحيحُ . |
| Helius, onlarla git! | Open Subtitles | يا (هيليوس)، إذهب معهما. |
| Helius! | Open Subtitles | -إهرب ! (هيليوس)! |
| Helius, arkanda! | Open Subtitles | يا (هيليوس)، إلزم مكانكَ! |
| - Oğlun bu mu, Helius mu? | Open Subtitles | هل هذا أنت يا فتىّ، (هيليوس)؟ |
| Helius'u gördünüz mü? | Open Subtitles | أرأيت (هيليوس)؟ |
| Helius, onlarla git! | Open Subtitles | (هيليوس)، اذهب معهم! |
| Helius! | Open Subtitles | (هيليوس)، ابقَ عندكَ! |
| Helius, silahlar! | Open Subtitles | (هيليوس)، آتني السلاحين! |
| - Adım Helius. | Open Subtitles | -أنا (هيليوس ). |
| - Oğlun bu mu, Helius mu? | Open Subtitles | هل ذلك ولدكَ، (هيليوس)؟ |
| Helius! | Open Subtitles | يا (هيليوس)؟ |
| Helius! | Open Subtitles | (هيليوس)؟ |
| Helius! | Open Subtitles | يا (هيليوس)؟ |
| Helius! | Open Subtitles | (هيليوس)! |
| Helius! | Open Subtitles | (هيليوس)! |
| - Adım Helius. | Open Subtitles | أنا (هيليوس). |
| Helius, gelsene. | Open Subtitles | يا (هيليوس)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 