5. helyum tankı tıngırdadıktan ve gravitometre döndükten kısa bir süre sonra kontak patlıyor ve oksijen seviyesi tükeniyor. | TED | 5. بعد وقتٍ قصير من اهتزاز خزان الهيليوم ودوران مقياس الجاذبية، ينفجر المحرك ومستويات الأوكسجين تتدهور. |
2. A, B ve D iticileri açıkken, hem yakıt göstergesi parlıyor hem de helyum tankı tıngırdıyor. | TED | 2.عندما تعمل الدافعات A وB وD، يضيء مقياس الوقود ويهتز خزان الهيليوم. |
4. A, D ve E iticileri açıkken, hem gravitometre dönüyor hem de helyum tankı tıngırdıyor. | TED | 4. عندما تعمل الدافعات A وD وE، يدور مقياس الجاذبية ويهتز خزان الهيليوم. |
O zaman geriye A kalıyor, ki onun kullanıldığı ikinci ve dördüncü testlerde helyum tankı tangırdamıştı. | TED | هذا يترك لنا الدافع A، الذي بالتأكيد استخدم في الاختبارين الثاني والرابع حيث اهتز خزان الهيليوم. |
helyum tankı, B ve C iticilerinin aktif olduğu ilk testte sorunsuz olduğuna göre, bu ikisinin, tankı tangırdatmadığını varsayabiliriz. | TED | بما أن خزان الهيليوم بخير خلال الاختبار الأول حين يعمل كلًا من الدافع B وC، يمكننا أن نفترض أن كليهما لا يسبب الاهتزاز. |
helyum tankı şuraya gitsin. | Open Subtitles | خزان الهيليوم يذهب هناك. |