Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"hemen silahını" - Traduction Turc en Arabe
-
سلاحك الآن
| Mikki, Hemen silahını yere at. | Open Subtitles | ميكي، القي سلاحك الآن |
| Hemen silahını ver bana! | Open Subtitles | أعطني سلاحك الآن |
| Hemen silahını indir! | Open Subtitles | ارمي سلاحك الآن |
| Hemen silahını indir. | Open Subtitles | معك شرطة الولاية! أرمي سلاحك الآن! |
| Hemen silahını bırak. | Open Subtitles | اخفض سلاحك الآن |
| - Hemen silahını bırak. | Open Subtitles | -إرم سلاحك الآن |
| Hemen silahını bırak! | Open Subtitles | ارم سلاحك الآن! |
| Hemen silahını bırak! | Open Subtitles | اترك سلاحك الآن! |
| Hemen silahını bırak. | Open Subtitles | ! أسقط سلاحك الآن |