Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"her şeyin nerede" - Traduction Turc en Arabe
-
مكان كل شيء
| Her şeyin nerede olduğunu söylersem, beni bırakır mısınız? | Open Subtitles | إذا أخبرتك عن مكان كل شيء هل ستتركني أرحل؟ |
| Sana benzemiyor. Her şeyin nerede olduğunu bilirsin. | Open Subtitles | على غير العادة، تعرفين مكان كل شيء |
| Her şeyin nerede olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | تعرف مكان كل شيء |