"her renk" - Traduction Turc en Arabe

• كل لون
• جميع الألوان

İlk vazodaki tüm boncukların katmanı kusursuz, her renk yerli yerinde.
طبقات الحبوب فى الزهرية الاولى الطبقات مثالية، كل لون فى مكانه

Prizmanın içindeyken her renk farklı hızda hareket eder.
داخل المنشور الثلاثي يتحرك كل لون بسرعة مختلفة

Tamam, şimdi bonus raundu oynayacaksınız. Burada, her renk iki kat puandır.
الآن ننتقل إلى الجولة الإضافية, حيث قيمة كل لون تساوي الضعف.

Başından bilin ki, eğer ki her renk tek Başına olmuş olsaydı,
لتعلموا من البداية.. لو أن كل لون جاء وحده

Bizde her renk var. Bütün tonlar ve stiller.
لدينا شعر من جميع الألوان و الدرجات و التسريحات

her renk farklı bir bireyin izini gösteriyor.
إنه يساعد في تحديد البصمات كل لون يمثل بصمات شخص ما

Ama Nina için her şekil her renk, doku, koku hepsinin bir hikayesi var.
ولكن لنينا كل شكل كل لون ملمس, رائحة

DNA'mız;her renk,şekil ve büyüklükteki Altı Milyarımızın hepsinin, minik bir popülasyonun torunları olduğumuzu söylüyor, belki birkaç on bin.
حمضنا النووي يخبرنا أن كلنا نحن المليارات الستة من كل لون و شكل و حجم ننحدر من مجموعة بشرية صغيرة كانت تعيش ربما قبل القليل من عشرات آلاف السنين

Prizmanın içindeyken her renk farklı hızda hareket eder.
داخل الموشور يتحرك كل لون بسرعة مختلفة

her renk komşusundan etkilenir.
يتأثر كل لون بجاره.

her renk bir parmak izi bırakır.
كل لون له بصمة أصبع

Sana hala her renk yakışıyor.
ما زال لديك مضخة من كل لون

her renk farklı bir bireyin izini gösteriyor.
كل لون يمثل بصمات شخص بعينه،

Adi bir adam bu yeri kendine ait açık kuku büfe olarak kullanıp her renk, her biçim ve bedendeki kadını becerir.
قد يستعمل رجل ناقص هذا المكان كمخزن لتهريب المهبلات الخاصه به جميع الألوان اللعينه والأشكال والأحجام

Misafirperverliğini koru ve her renk senin olsun..
إستمربهذاالكرم... وعندها ستكون جميع الألوان لك, إتفقنا؟