"hiç bir sorun" - Traduction Turc en Arabe
-
مشكلة على الإطلاق
-
ليس هناك مشكلة
| Hiç bir sorun yok. | Open Subtitles | هذا جيد. لا مشكلة. لا مشكلة على الإطلاق. |
| Hiç bir sorun yok. | Open Subtitles | لا مشكلة على الإطلاق |
| Aa, yok, hayır... Hiç bir sorun yok. | Open Subtitles | اه، لا، هناك ... ليس هناك مشكلة. |
| Çok teşekkür ederim, ama gerçekten de... Hiç bir sorun yok. | Open Subtitles | وأقدر هذا، لكن ليس هناك مشكلة |
| Sorun şu ki... Hiç bir sorun yok! | Open Subtitles | المشكلة هي أنه ليس هناك مشكلة |
| Evet, Hiç bir sorun yok. | Open Subtitles | نعم، ليس هناك مشكلة |