"hiç uyumadın" - Traduction Turc en Arabe

• لم تنامي
• إنّك لم تنام أبداً

Gece Hiç uyumadın, değil mi?
لم تنامي البارحه علي الاطلاق أليس كذلك؟

- Son 2 gecedir, Hiç uyumadın...
-هاروكا -في اليومين الماضيين لم تنامي مع الجميع

Dün gece Hiç uyumadın mı?
أذا أنتِ لم تنامي أبداً الليلة الماضية؟

Hiç uyumadın, canım.
لم تنامي يا عزيزتي

Dün gece Hiç uyumadın, değil mi?
لم تنامي مطلقا بالليل.صحيح?

Bu öğlen Hiç uyumadın.
لم تنامي إطلاقاً هذه الظهيرة

Hiç uyumadın değil mi?
إنك لم تنامي