"hiçbir yere gelmiyorum" - Traduction Turc en Arabe

• لا أذهب إلى أي مكان
• أذهب لأي مكان
• لن أذهب إلى أيّ مكان
• أذهب إلى أيّ مكانٍ

Hayır, bir daha seninle hiçbir yere gelmiyorum.
لا، أنا لا أذهب إلى أي مكان معك مرة أخرى.

Seninle hiçbir yere gelmiyorum.
أنا لا أذهب إلى أي مكان معك.

Nereye gittiğimizi söylemezsen, ben hiçbir yere gelmiyorum.
لن أذهب لأي مكان حتى تخبرني إلى أين نحن ذاهبان

Haydi gidelim. Seninle hiçbir yere gelmiyorum.
لذا لنذهب لن أذهب لأي مكان معكِ

Seninle hiçbir yere gelmiyorum.
لا لن أذهب إلى أيّ مكان معك.

Seninle hiçbir yere gelmiyorum.
لن أذهب إلى أيّ مكانٍ معك

Seninle hiçbir yere gelmiyorum.
لا أذهب إلى أي مكان معك

- Ben hiçbir yere gelmiyorum.
- أنا لا أذهب إلى أي مكان.

Seninle hiçbir yere gelmiyorum!
أنا لا أذهب إلى أي مكان معك!

-Seninle hiçbir yere gelmiyorum.
لن أذهب لأي مكان معك

Sizinle hiçbir yere gelmiyorum.
أنا لن أذهب لأي مكان معكم

Seninle hiçbir yere gelmiyorum.
-لن أذهب لأي مكان معك

- Ben de seninle hiçbir yere gelmiyorum.
-ولن أذهب إلى أيّ مكانٍ معك .