"hipnotize" - Traduction Turc en Arabe

• منوم
• مغناطيسياً
• تنويم
• مغناطيسيا
• المغناطيسي
• منومة
• بتنويمك
• تنويمي مغناطيسيًا
• تنوّمني
• بتنويمكِ
• بتنويمي
• تنومني
• تنويمك
• تنوّم
• بتنويمه

Demin hipnotize oldunuz ve başka bir diyara geldiniz millet.
أنت فقط حصلت على منوم ونقلها إلى عالم آخر، 'الل.

Bir kadını hipnotize edip kölen yapman gerçekten mümkün mü?
هل ممكن حقاً أن تنوم إمرأة مغناطيسياً وتجعلها عبداً لك؟

İnsanları aslında yapmak istemedikleri bir şeyi yapmaları için hipnotize edemezsin.
لا يمكنك تنويم شخص مغناطيسياً ليفعل شيء داخله لا يُريده ابداً.

Ama zihinlerimiz hala bu fikirlerle hipnotize edilmiş halde. Bu fikirlerden kendimizi azat etmemiz gerek.
ولكن عقولنا ما زالت منومة مغناطيسيا بهذه الأفكار. ويجب علينا أن نحرر أنفسنا من بعض هذه الأفكار.

Missy bir kez hipnotize ettikten sonra sigara görmek bile midemi bulandırıyor.
أنها وضعتني تحت التنويم المغناطيسي ذات مرة، فرؤية السجائر تجعلني أود التقيؤ.

Tamam, şimdi, seni hipnotize etmiyorum, Seni sadece senkronizmin yükseltilmiş bir haline yerleştiriyorum ki zihinlerimiz aynı çizgiler üzerinde olsun.
إنني لا أقوم بتنويمك مغناطيسياً ولكنني أنقلك فحسب إلى حالة تزامن فكري بحيث تتوافق أذهاننا تماماً

Sanki hipnotize olmuş gibi hareket ediyorsun.
أنت تتصرف كما لوكنت منوم مغناطيسياً، أو شيئ مثل هذا

hipnotize mi etmek istiyorsun?
سوف آخذها تريد أن تعرضني الى منوم مغناطيسي ؟

İyi uyudu ve kahvaltısını yaptı uyuşturulmadı hipnotize edilmedi.
ولقد استيقظ للتو من نوم عميق وجاء بعد تناوله إفطاراً شهياً دون تخدير أو تنويم مغناطيسي

Ama hipnotize edebiliyorum, çünkü Tanrı bunu yapmam için beni seçti.
لكن يمكنني أن انوم مغناطيسيا لأن الله اختارني للقيام بعمله

Onu hipnotize ettim. Birazdan kendine gelir.
لقد وضعته تحت التنويم المغناطيسي ، سوف يفيق قريباً

Kız da sanki büyülenmiş hipnotize edilmiş gibi kaçamadı.
ولإنها كانت كما لو أنها مسحورة أو منومة مغناطيسيا... لم تستطع الهرب.

Gözlerime bak! Seni hipnotize edeceğim!
انظر فى عيناى الملعونة سوف اقوم بتنويمك مغناطيسيا

Beni gerçekten hipnotize edeceksiniz.
سيتعيّن عليكما تنويمي مغناطيسيًا.

Bunlar beni hipnotize mi edecek, kendime mi getirecek?
أهذه الكلامات تنوّمني أو تقوم بإيقاظي من التنويم؟

Bu demek ki, seni gerçekten hipnotize etmemiştim.
ما الذي يعينه هو أنني لم أقم قط بتنويمكِ

Beni de hipnotize etmenizi istiyoruz.
نحن نريدك أيضا أن تقومي بتنويمي مغناطيسيا

Delip geçiyor hipnotize ediyor o gözler beni
"أنها تلك نوع من العيون التي تنومني"

Hepinizi hipnotize edip, kötü niyetli olup olmadığınıza bakıcam, eğer yanlış bir durum sezersem hepiniz yemeğim olursunuz.
،إذا استطعت تنويمك مغناطيسياً فنواياكم غير نقية وستصبحون عشائي

Sürekli hassasiyetinle seyirciyi hipnotize ediyorsun.
وأنت تنوّم الجمهور بدقتك العزفية الصارمة.

Hipnozda işte. hipnotize etmişsin.
-إنه منوّم مغناطيسياً , لقد قمتَ بتنويمه أليس كذلك ؟