Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"hislerin mi var" - Traduction Turc en Arabe
-
هل لديكِ مشاعر
-
تملك مشاعر
| Bu oğlana karşı hislerin mi var? | Open Subtitles | هل لديكِ مشاعر لهذا الشاب ؟ مشاعر ؟ |
| Bu oğlana karşı hislerin mi var? | Open Subtitles | هل لديكِ مشاعر لهذا الشاب ؟ مشاعر ؟ |
| Neden? Hala ona karşı hislerin mi var? | Open Subtitles | ألا تزالك تملك مشاعر تجاهها؟ |
| Hâlâ Robin'e karşı hislerin mi var? | Open Subtitles | (ألازلت تملك مشاعر تجاه (روبن ... ماذا ؟ |