| Bütün erkeklerin istediğini istiyorsun. Kızlardan hoşlanmıyor musun? | Open Subtitles | انته تريد كل كا يريده الصديق ألا تحب الفتيات ؟ |
| Neyin var Mitch? Su sporlarından hoşlanmıyor musun? | Open Subtitles | ما الأمر يا ميتش ألا تحب الرياضات المائية ؟ |
| Ne oldu Abra, Cal'den hoşlanmıyor musun? | Open Subtitles | ماالخطب،يا أبرا، ألا تحبين كال؟ |
| - Niye, erkeklerden hoşlanmıyor musun? | Open Subtitles | ألا تحبين الشباب ؟ |
| Hisse tavsiyeleri gibi ekstra yararlar da sağlayan bir kızla takılmaktan hoşlanmıyor musun? | Open Subtitles | ألا يعجبك أن تكون لديك صديقة تستطيع الخروج معها حيث هناك فائدة إضافية كنصائح الأسهم؟ |
| Aşağıdaki müzikten hoşlanmıyor musun? | Open Subtitles | ألا تعجبك الموسيقى بالخارج؟ |
| Bir dakika. Rachel'ın çıktığı adamdan hoşlanmıyor musun? | Open Subtitles | انتظر انت لا تحب الشخص الذى تخرج معاه رايتشل |
| Akranın olan kızlardan hoşlanmıyor musun? | Open Subtitles | نعم أصدق إنه فقط ألا تحبّ بنات عمرك الخاص؟ |
| Ondan hoşlanmıyor musun? | Open Subtitles | ألست معجب بها ؟ |
| Bizimle konuşmaktan hoşlanmıyor musun? | Open Subtitles | ألا تحب رفقتنا ؟ |
| Sudan hoşlanmıyor musun? | Open Subtitles | ألا تحب الماء ؟ |
| Sen de bu aksandan hoşlanmıyor musun? | Open Subtitles | ألا تحب تلك اللهجة؟ |
| Kaptan denmesinden hoşlanmıyor musun? | Open Subtitles | ألا تحب أن أناديك سكيبر؟ |
| Priya'dan hoşlanmıyor musun? | Open Subtitles | ألا تحبين ، بريا ؟ |
| Jun Pyo'dan hoşlanmıyor musun? | Open Subtitles | ألا تحبين جونبيو؟ |
| Erkeklerden hoşlanmıyor musun? | Open Subtitles | يقول لها : ألا تحبين الشبان ؟ |
| Erkeklerden hoşlanmıyor musun? | Open Subtitles | ألا تحبين الرجال؟ |
| Ondan hoşlanmıyor musun anne? | Open Subtitles | ألا يعجبك يا أمي ؟ |
| Cazdan hoşlanmıyor musun ahbap? | Open Subtitles | ألا يعجبك الجاز يالأخو؟ |
| - Kızlardan hoşlanmıyor musun? | Open Subtitles | ألا تعجبك الفتيات ؟ |
| Bishop'tan hoşlanmıyor musun? | Open Subtitles | انت لا تحب بيشوب ؟ |
| Sorun ne, gün ışığından hoşlanmıyor musun? | Open Subtitles | ما الأمر، ألا تحبّ آشعة الشمس؟ |
| Benden hoşlanmıyor musun? | Open Subtitles | ألست معجب بي؟ |
| Müzikten hoşlanmıyor musun? | Open Subtitles | لماذ؟ ، ألا تعجبكِ الموسيقى؟ |
| Benden artık hoşlanmıyor musun? | Open Subtitles | ألا أعجبك بعد الآن؟ |
| Ondan hoşlanmıyor musun? | Open Subtitles | ألا تحبها أو شيء ما؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 