Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"hurra" - Traduction Turc en Arabe
-
مرحى
-
مَرْحى
-
هوراه
-
مرحي
| Hurra! Benim sıram geçti! | Open Subtitles | مرحى ، دوري انتهى |
| Kesinlikle, Hurra! | Open Subtitles | بالتأكيد ، مرحى! |
| Sağlığınıza. Hip, hip, Hurra. | Open Subtitles | و نخب عافيتكَم و مرحى! |
| Hurra, Hurra, Hurra | Open Subtitles | مَرْحى، مَرْحى، مَرْحى |
| Hurra, Hurra, Hurra, Hurra! | Open Subtitles | هوراه .. هوراه .. هوراه .. |
| - Hurra! | Open Subtitles | يا مرحي. |
| Farklı-Yüz için Hurra! | Open Subtitles | مرحى لوجه جديد |
| Hurra! | Open Subtitles | مرحى. |
| Hurra! | Open Subtitles | مرحى! |
| Hurra! | Open Subtitles | مرحى! |
| Hurra! | Open Subtitles | مرحى! |
| Hurra! | Open Subtitles | مرحى! |
| Hurra! | Open Subtitles | مرحى! |
| Hurra! Bizler! | Open Subtitles | مرحى! |
| Hurra! | Open Subtitles | مرحى! |
| Hurra! | Open Subtitles | مرحى! |
| Hurra! | Open Subtitles | مرحى! |
| Hurra! | Open Subtitles | مرحى! |
| Hurra! | Open Subtitles | مرحى! |
| Hurra, Hurra! | Open Subtitles | -مَرْحى، مَرْحى ! |
| Hurra! | Open Subtitles | مَرْحى ! |
| - Hurra! | Open Subtitles | مرحي. |