"hyder" - Traduction Turc en Arabe
-
هايدر
-
حيدر
| Kimseye vurma, Hyder. | Open Subtitles | لا تُؤذي احد هايدر |
| Gidelim. Hyder, dur. | Open Subtitles | هيا بنا هايدر , توقف |
| - Hyder. | Open Subtitles | - يا إلهي هايدر ! |
| Prens, baban Kral Sangram Singh bile Pindari liderine, Hyder Ali'yi adıyla hitap etmezdi. | Open Subtitles | "يوفراج" "حتى والدك الملك "سانغرام سنغ لم يجرؤ حتى على دعوة القائد "حيدر علي" باسمه فقط |
| Hyder! Acele etmelisin | Open Subtitles | حيدر " نحتاج للسرعة " |
| - Sürtük Hyder'a vurdu. | Open Subtitles | - هذهـ الحقيرة ضربة هايدر ! |
| Hey, Hyder. | Open Subtitles | هايدر |
| Hyder Ali tek başına gelemedi mi? | Open Subtitles | حيدر علي" لم يأتي ؟" |